"رو" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Roux
• Ro
• Rowe
• Roo
• Rue
• Roe
• Row
• Ru
• Rauh
• ryu
• Quintana-Roo

The following speakers are on the list for today: Ambassador Yoshiki Mine of Japan and Ambassador Françoise Roux of Belgium.
ولدي على قائمة المتحدثين لهذا اليوم متحدثان هما: سفير اليابان السيد يوشيكي ماين وسفير بلجيكا السيد فرانسوا رو.

Under the subcontract, Ro PIPNO was responsible for the design, fabrication and delivery of the spherical tanks.
وبموجب التعاقد من الباطن، كانت شركة رو بيبنو مسؤولة عن تصميم وصنع وتسليم الخزانات الكروية.

That meeting will take the form of an informal plenary, chaired by my friend Ambassador Sylvester Rowe.
وهذه الجلسة ستكون على هيئة جلسة عامة غير رسمية، يتولى رئاستها صديقي السفير سيلفستر رو.

Baja California Coahuila, Colima, Chiapas, Chihuahua, Hidalgo, Oaxaca, Veracruz and Quintana Roo
باها كاليفورنيا كواويلا، كوليما، تشياباس، شيواوا، إيدالغو، أواكاساكا، فيراكروس، وكينتانا رو

Yeah, what happened in Rue Eville, when Dalton went into that house?
ماذا حدث في رو ايفيل عندما ذهبت دالتون الى ذلك البيت؟

One of them I know-- a guy named Curtis Roe.
واحدٌ منهم انا اعرفـهُ .. رجل يدعى كورتيس رو

Come nightfall we're gonna head up to Yuppie Row and tag the living crap out of it.
تعالي معنا المساء سنتوجه إلى يوبي رو ونفعل كل مانريده هناك

His Excellency Mr. Akta Ru Zzaman, MP, Chairman of the Parliamentary Standing Committee of the Ministry of Housing and Public Works of Bangladesh
سعادة السيد أكتا رو زمان، رئيس اللجنة البرلمانية الدائمة بوزارة الإسكان والأشغال العامة ببنغلاديش

The authors are represented by joint counsel - Mr. Téhio, a barrister in Nouméa, and the law firm of Roux, Cheymol and Canizares, located in Montpellier.
ويشترك في تمثيل أصحاب البلاغ ، السيد تيهيو، وهو محام في نوميا، ومكتب رو وشيمول وكانيزار، الموجود في مونبيلييه.

I now give the floor to the distinguished representative of Belgium, Ambassador François Roux.
وأعطى الكلمة الآن لممثل بلجيكا الموقر، السفير فرانسوا رو.

Notwithstanding these positive developments, the authorities of the Central African Republic blocked subsequent attempts by BINUCA to visit certain detainees at Camp de Roux.
ورغم هذه التطورات الإيجابية، صدّت سلطات جمهورية أفريقيا الوسطى محاولات قام بها المكتب المتكامل لاحقا لزيارة بعض المعتقلين في كامب دي رو.

On the other hand, Chairman Park Ro Sa denies any knowledge of any text messages that were exchanged 14 years ago.
من جهة اخرى ، الرئيسة بارك رو سا انكرت أي معرفة لها بالرسائل النصية التي تعود الى 14 عامًا

And, you know, the funniest part is picturing you going all "undercover" at Ro's thinking it was a good idea.
و ، هل تعلمين اكثر جزء مضحك التفكير بذهابك الى صالون رو متخفية ظناً منك انها فكرة جيدة

Ma, Ro and I need to get on the same page about what we'll say, you know?
امي، رو و انا نحتاج ان نكون في نفس الصفحة حول ما سنقوله كما تعليمن؟

You also claimed that you saw Demetrius Rowe following the victim upstairs?
زعمتِ أيضًا أنك رأيتِ ديمتريوس رو يتبع الضحية إلى الطابق العلوي؟

Let me here also add a word of thanks to Ambassador Rowe in his capacity as a friend of the Chair and informal friend of the Chair of Working Group I, at some point.
ولعلي أضيف هنا أيضا كلمة شكر للسفير رو بصفته صديقا للرئيس وصديقا غير رسمي لرئيس الفريق العامل الأول في إحدى المراحل.

Lic. Juan García Escamilla State Procurator for the Defence of Minors and the Family, DIF Quintana Roo
المدعي المعني بالدفاع عن القصّر واﻷسرة في الولاية، مركز التنمية المتكاملة لﻷسرة في كوينتانا رو

Similar models have been developed in the states of Hidalgo, Michoacan, Oaxaca, Puebla and Quintana Roo.
وأُعدت نماذج مشابهة في ولايات ميدالغو وميتشواكان وأواهاكا وبويبلا وكوينتانا رو.

Mr. Frank William La Rue Lewy, Special Rapporteur on the promotion and protection of the rights to freedom of opinion and expression
السيد فرانك وليم لا رو لووي، المقرر الخاص المعني بتعزيز وحماية الحق في حرية الرأي والتعبير

Maybe you were hoping to sell the solution to Linus Roe yourself someday, make even more money.
ربما كنت تأمل لبيع الحل ل ينوس رو نفسك يوما ما, جعل المزيد من المال.

Because your friend Austin Roe made it sound as if that was not so.
لان صديقك اوستن رو جعل الامر يبدو بصورة اخرى

He's the best blues singer east of Cannery Row.
هو أفضل مؤدي أغاني بلوز في كانيري رو

China: Yang Kuifu, Cong Jun, Zhang Xiao’an, Ru Xiaomei, Tan Jian, Feng Guoping, Zhang Yang, Liu Jingtao
الصين: يانغ كويفو، كونغ يون، زانغ خياوان، رو خياومي، تان يان، فينغ غنبينغ، زانغ يانغ، ليو جينكتاو

3. Ms. Rauh (Hungary) said that complaints of sexual harassment were often withdrawn before they went to court because, despite witness protection schemes, it was difficult to get witnesses to come forward.
3 - السيدة رو (هنغاريا): قالت إن الشكاوى المقدمة بشأن التحرش الجنسي كثيراً ما يتم سحبها قبل أن تحال إلى المحاكم لأنه برغم نُظم حماية الشهود، يصعب الحصول على شهود ليدلوا بشهادتهم.

And one day become general of the Shirai ryu.
وأن أصبح يوماً ما قائد لعشيرة "شيراي رو."

In November 1997, she visited Mexico (Mexico City (D.F.), Xalapa and Puerto de Veracruz (Veracruz), Cancún (Quintana-Roo), Ciudad Juárez (Chihuahua) and Tijuana (Baja California)).
ففي تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٧، زارت المكسيك )مكسيو سيتي )العاصمة((، وخالبا وبويرتو دي بيراكروث )بيراكروث(، وكنكيون )كينتانا - رو(، وثيوداد خواريس )شيواوا( وتيخوانا )بافا كاليفورنيا(.