Mr. Ron Ullrich, Director, United States Agency for International Development, Somalia | UN | السيد رون أولريتش: مدير وكالة الولايات المتحدة للتنمية الدولية، بالصومال |
Mr. Ron Lander, International Environmental Policy, Instruments and Water Management Division | UN | السيد رون لاندر، شعبة السياسة البيئية الدولية والصكوك وإدارة المياه |
Okay, let me give you a little Celebrity 101, Ron. | Open Subtitles | حسناً، دعني اعطيك درساً بسيطاً حول المشاهير يا رون |
Oh, there's so much blood. Ron's head was like a firework. | Open Subtitles | كان هناك دماء كثير رأس رون كانت مثل الالعاب النارية |
Just want you to know if Ron does not show up, I am ready to go on. | Open Subtitles | انني اريد فقط اعلامكم انة اذا لم يستطع رون الحضور, فانا مُستعدة لاكون بدلا منة |
Ron, we did it. Veronica filled in for you. | Open Subtitles | رون, لقد فعلناها فيرونيكا قامت بهذا بالنيابة عنك |
-Thanks for stopping by. -Stay classy, I'm Ron Burgundy. | Open Subtitles | شكرا علي المؤازرة فلتنعمي بالرخاء, مُحدثكم رون بروجندي |
Well, honey, I think Ron's gonna drive me home. | Open Subtitles | حَسناً، عسل، أعتقد رون سَيُوصلُني إلى البيت بالسيارة. |
The union accountant, Ron Nealy, was smoking imported cigarettes. | Open Subtitles | محاسب الإتحادَ، رون نيلي، كَانَ يُدخّنُ السجائر المستوردة. |
I just got all my memories back. Isn't that wonderful Ron? | Open Subtitles | أنا فقط إسترجعت كل ذكرياتي أليس ذلك جميلاً رون ؟ |
Come on Ron, we gotta run, get out of here. | Open Subtitles | هيا رون , يجب علينا الذهاب الإبتعاد عن هنا |
Yo, Ron, these bitches really wanna wear the same shirt. | Open Subtitles | رون , هؤلاء الحمقى يريدون إرتداء القميص نفسة حقا |
You know, we should have told Uncle Ron what he was interrupting. | Open Subtitles | أتعرفى .. كان يجب ان نخبر عمى رون ماذا كان يقاطع |
And we'll continue to fight because of guys like Ron Kovic... | Open Subtitles | و سوف نستمر في القتال بسبب اشخاص مثل رون كوفتش |
What about two years ago, when he killed his roommate Ron Bibi? | Open Subtitles | ماذا عن قبلَ سَنتين عِندما قَتلَ زميلهُ في الغرفة رون بيبي؟ |
Unless, Ron Ron wasn't breaking you off with your paycheck on time? | Open Subtitles | مالم، رون رون ما كَانَ يَنهيك بصكِّ راتبكَ في الوقت المناسب؟ |
Maybe I'll leapfrog Ron's job and become city manager. | Open Subtitles | ربما سوف اتجاوز عمل رون واصبح مديره المدينه |
I've told you Ron isn't strong enough to Apparate. | Open Subtitles | .. أخبرتك رون ليس قوياً كفاية للانتقال آنياً |
In those other boxes, we found Ron's body parts. | Open Subtitles | في تلك الصناديقِ الأخرى، وَجدنَا أعضاءَ جسم رون. |
It's not some Rune that makes us who we are. | Open Subtitles | انها ليست بعض رون أن يجعل لنا من نحن. |
King Roan of Azgeda, eldest son of Nia, grandson of Theo... am caretaker of the throne | Open Subtitles | الملك رون ملك ازجيدا الابن الأكبر لنيا حفيد ثيو |
Rone, this roost is a bust. We're gonna keep moving. | Open Subtitles | رون ، لا نملك رؤية واضحة سوف نواصل التحرك |
My son Ronnie always had a weakness for those ladies. Oh, wow. Is this Ron? | Open Subtitles | أبني رون دائما كان لديه نقاط ضعف تجاه تلك السيدات هل هذا رون ؟ |
Nevertheless, the prefect of the Bouches du Rhône department decided to expel Mr. Mannsour, a decision later endorsed by the administrative tribunal of Marseille. | UN | ومع ذلك، فإن محافظ بوش دي رون قرر طرد السيد منصور، وهو قرار أكدته فيما بعد المحكمة الإدارية لمرسيليا. |