Mr. Rob Johnson, Director, International Metalworkers' Federation (IMF) | UN | السيد روب جونسون، مدير، الاتحاد الدولي لعمال المعادن. |
Good afternoon, this is Rob Boucher from the Millennium Real Estate Corporation. | Open Subtitles | صباح خير سعيد , هذا روب بونشر من شركه الالفيه للعقارات |
I wanna see. Sam has no competition, Rob. You know it. | Open Subtitles | أريد أن أرى ليس لسامي أي منافسة، روب تعرف ذلك |
You seem a little guilty. Were you with Rob, you hussy? | Open Subtitles | تبدين كأنك مذنبة هل كنت مع روب أيتها العاهرة ؟ |
As Robb Stark did to me at Whispering Wood. | Open Subtitles | كما فعل روب ستارك لي في ويسبيرينغ وود. |
How about you grab Rob and Hudson and come meet us? | Open Subtitles | حاولي أن تقلي روب و هدسون معك وحاولي أن تقابليني؟ |
I've left Rob a dozen messages, Dad, and nothing. | Open Subtitles | لقد تركت روب عشرات الرسائل، أبي، ولا شيء. |
Just making sure you'll be at The Glass Slipper tonight to do the do with Rob Anderson. | Open Subtitles | فقط تأكد من أنك سوف تكون في زجاج شبشب الليلة للقيام به مع روب أندرسون. |
I've been stuck here listening to crazy Rob spew his insane garbage | Open Subtitles | لقد كنت متعلقه هنا استمع الى روب المجنون يقول كلامه الممجنون |
Hey, so, when I move in, you think Rob will want to call me Dad or just Leon? | Open Subtitles | مهلا، لذلك، عندما انتقل في، كنت تعتقد روب تريد أن تتصل بي أبي أو ليون فقط؟ |
You should've seen Rob behind the wheel of that boat. | Open Subtitles | كان يَجِبُ أنْ تَرى روب وراء عجلةَ ذلك المركبِ. |
Are you suggesting that Rob and I aren't compatible sexually? | Open Subtitles | هل تقترح انني مع روب لسنا متوافقين جنسيا ؟ |
Oh, don't look so shocked, Rob. It's been comin'a long time. | Open Subtitles | اوه , لا تظهر كأنك مصدوم روب انه منذ زمن طويل |
Rob's got one of his cheesy grins going again. | Open Subtitles | هاهو روب يظهر تكشيرة الجني الغبية مرة اخرى |
Señor Rob Schneider, you must come see the news! | Open Subtitles | سيد روب شنايدر يجب أن تأتي وتشاهد الأخبار |
Bon voyage, Rob. Or however you say that in Japanese. | Open Subtitles | يا روب رحلة سعيدة أو كيفما تقول ذلك باليابانية |
Sorry. Uh, that's Lance Corporal Rob Brewer. I thought you meant... | Open Subtitles | آه آسف ، ان الكابورال روب بريور أعتقد أنك تعني |
The pictures are sent back to ground, allowing producer Rob Pilley to control and adjust the camera. | Open Subtitles | يتم إرسال الصور إلى الأرض, مما يسمح للمنتج روب بايلي من مراقبة و ضبط الكاميرا. |
Rob scored some Diamond Club seats from a former patient. | Open Subtitles | روب حصل على بعض المقاعد ألألماسية من مريض قديم. |
You'll show him the knife you used to kill Robb Stark's child in his whore mother's belly, and you'll show him the knife you used to open his niece's throat. | Open Subtitles | سوف تريه السكّين التي استخدمتها لقتل ابن روب ستارك المتواجد في بطن تلك العاهرة وسوف تريه السكين التي استخدمتها |
There's this medium-fat white dude with a captain's hat and a shorty robe, not much else on. | Open Subtitles | هناك ذلك رجل متوسط الطول و سمين و لديه قبعة و روب قصير و لا شيء غير هذا |
Every morning we meet Rube at a restaurant called Der Waffle Haus, where he would review the list which has who's to die, when and where, which he writes out on a Post-it and then passes on to all the grim reapers. | Open Subtitles | كل صباح نقابل روب في مطعم اسمه بيت الوافل حيث يستطيع مراجعة قائمة من عليه ان يموت ، اين ومتى و التي يكتبها في مفكرة |
Look.. if you marry Roop then I will be your sister-in-law. | Open Subtitles | انظر .. اذا تزوجت من روب فسأكون اخت زوجتك |
Maybe old Coach Rupp still has a thing to learn about basketball. | Open Subtitles | مدرب روب كبير السن لكن مازال يحتاج لمعرفة شىء عن كرة السلة. |
Well, you do have a very understanding wife in Carole, Robbo. | Open Subtitles | ولكن لديك زوجة متفاهمة جداً (كارول) يا (روب) |
But, you know, that'll be great to see another kid in cap and gown, you know, if we can still see by then. | Open Subtitles | لكن، سوف يكون رائعاً مشاهدة طفل آخر مرتدياً روب و قبعة التخرج تعلمون، إذا ما كان وسعنا أن نرى ذلك اليوم |
So she can show up here to take care of you by harassing the housekeeper and criticizing your bathrobe? | Open Subtitles | لكى تجئ إليك و تعتني بك عن طريق أن تضايقك فى عنايتك بمنزلك و تنتقد روب الحمّام؟ |
On 19 December 2002 Anton Rop was nominated Prime Minister. | UN | وفي 19 كانون الأول/ديسمبر 2002 عيِّن أنطون روب رئيساً للوزراء. |
- No offence, Robert, but if you want something protected, you have to protect it yourself. | Open Subtitles | لا أقصد الإساءة يا روب لكن إذا أردت حماية شيء فعليك أن تحميه بنفسك |