"سئمت" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• 'm tired
• I'm sick
• tired of
• sick of
• 'm done
• am sick
• fed up
• am tired
• 'm so sick
• am so sick
• had
• 'm getting tired

But that would be no fun. I'm tired of talking.
لكنْ لن يكون ذلك مسليّاً فقد سئمت مِن الكلام

I'm sick and tired about hearing about your fucking restaurant.
سئمت و تعبت من سماع حديثك عن مطعمك اللعين

Another tapista with a gun, and you're tired of it.
وبمسمى آخر راهبًا يمتلكُ مسدساً, وقد سئمت من ذلك

I am sick of hearing about how wonderful Mom is, how special Mom is, how much good Mom did.
لقد سئمت من السماع بشأن كم كانت أمنا رائعة كم أنها مميزة ما مقدار الخير الذي فعلته

Figure it out yourself. I'm done being talked to like a kid.
اكتشفي ذلك بنفسك لقد سئمت من توجيه الحديث إليّ مثل الطفلة

"I'm fed up to the back teeth of being on my own.
أنا سئمت من البقاء تحت مسؤوليتي هذا ليس ما تزوجتك لأجله

I'm tired of resting. I've spent too many days doing nothing.
لقد سئمت الراحة، أهدرت العديد من الأيام لا أفعل شيء

I'm tired of losing to these Eastside bitches every year.
لقد سئمت الخسارة أمام فريق الجانب الشرقي كل سنة

Listen, I'm tired of this. I've asked you 10 times now.
إسمع , لقد سئمت من هذا لقد سألتك عشر مرات

I'm sick of waiting rooms, sick of all the bullshit,
سئمت من غرف الانتظار سئمت من كلّ هذا الهراء

I'm sick of explaining to people why my dad's in prison.
سئمت من الشرح للناس عن سبب وجود والدي في السجن

This isn't working out. I'm sick of feeling like your boy-toy.
هذا لن ينجح سئمت ان اكون مثل اللعبة فى يدك

God, I'm so sick of doing everyone's job for them.
يا إلهي لقد سئمت من عمل اعمال الجميع لهم

Look, dungeon boy, I'm done being your little slave girl.
أنظر يا رجل القبو، لقد سئمت كوني أمتك الصغيرة

Can we not do this again? I'm done talking about it.
ألا يمكننا عدم تكرار هذا الحديث ثانيةً فقد سئمت منه

I am sick of this hospital feeding your monster ego.
لقد سئمت من هذا المستشفى التي تغذي غرورك المتوحش

I don't think so. I'm fed up with this kind of fishing.
لا اعتقد اني سأذهب لقد سئمت من هذا النوع من الاصطياد

I am tired of being told I should have a pink triangle.
لقد سئمت من مقولة أنه من المفروض أن أرتدي المثلث الوردي

I am so sick of hearing guys talk about getting laid.
أنا سئمت جداً من سمـاع الرجال وهم يتحدثون بشأن الفتيـات.

He was drinking eight pints a night and grabbing me when I got home, so, I had enough.
لا كان يتناول ثمانية أقداح من البيرة فى الليلة ويمسك بي عند عودتي للبيت لذا سئمت

Well, I must say I'm getting tired of saying this today.
عليّ أن أقول بأني قد سئمت من قول هذا اليوم