"سعف" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• fronds

And every storm, this roof leaks, no matter how many fronds I add.
في كل عاصفة، يُسرب السقف وإن أضفت سعف نخل كثير

We busied ourselves chopping palm fronds and lacing them to bamboo with dried seaweed and snot.
شغلنا أنفسنا بتقطيع أوراق سعف النخيل وربطها مع البامبو جففنا الأعشاب البحرية والمخاط

It's a Mexican structure with palm fronds.
وهو هيكل مكسيكي مع سعف النخيل.

Um, from picking up palm fronds in the back yard.
من أخذ سعف النخيل من الساحة الخلفية

Not the fronds.
ليس بسبب سعف النخل

Evan, grab those palm fronds over there.
ايفان.. اجلب تلك سعف النخيل

(b) Erection at right angles to the prevailing wind of obstacles (walls, banks, fences) made of stone, earth or vegetable matter (tree branches or palm fronds).
(ب) إقامة حواجز (حوائط وأسوار وأسيجة) حجرية أو ترابية أو مصنوعة من مواد نباتية (أغصان الأشجار أو سعف النخيل) بزوايا عمودية مع الرياح السائدة.