"سنى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• my age
• old I
• Sunny

When Dad was my age, he was a steampipe fitter.
عندما كان أبى فى سنى كان يصلح ماسورة البخار.

It's awful to leave a woman my age alone with her thoughts.
إنه أمر فظيع لتفعليه لامرأه فى سنى تركها وحيده مع أفكارها

The killer had taken another victim, a cheerleader my age.
قام السفاح بقتل ضحية أخرى، رئيسة مشجعات من سنى.

You know, no matter how old I am, i'm not gonna apologize for wanting to be with someone who loves me.
أوتعلم ، مهما كان كبر سنى ، فأنا لن أعتذر

Walked over to Sunny Ledge, arriving about 9:45.
ووصلت الى سنى ليدج فى حوالى 9: 45 ص

At my age, I can't stay anything at anybody.
فى سنى هذا لا أستطيع أن أكون أى شىء لأى شخص

Believe me when you get to be my age, you'll understand what I'm talking about.
صدقينى، حينما تبلغين مثل سنى سوف تفهمين ما اتحدث عنه

She was my age when she had me and I can't even tell you how many times she warned me to be careful.
لقد كانت فى سنى عندما أنجبتنى لقد حذرتنى كثيراً أن أبقى حذرة

By the time you're my age, you're not even going to remember Keaven Coover.
وعندما تكونى فى سنى لن تتذكرى أى شئ من هذا

Well, I'd say someone around my age blond-haired,blue-eyed, creative, smart.
يعنى, يكون فى سنى ...أشقر, عينيه زرقة, مبدع, ذكى

-When my mother was my age... ... shehadthreekids.
عندما كانت امى فى مثل سنى كان عندها 3 اطفال

At least he's dating somebody my age, not yours.
على الاقل يواعد واحدة فى مثل سنى, وليست فى مثل سنك.

Of course, to enlist, I had to lie about my age.
وطبعا لكى يقبلونى مجندا، إضطررت أن أكذب بشأن سنى..

I came as fast as I could, but at my age, the little soldier needs a lot more thumping before it starts pumping, if you know what I mean.
جئت بأسرع ما يمكننى و لكن فى سنى يحتاج المرء لجهد اكبر ليصل فى موعدة

Let me get this straight. When you were my age, you had the hots for Mom and didn't even know it?
دعنى أفهم هذا, حينما كنت بمثل سنى انجذبت نحو أمى ولم تكن تعرف ذلك؟

A woman with her looks and a man my age, what was I to expect?
بالإضافة إلى إمرأة بهذا الجمال ورجل فى مثل سنى فماذا على أن أتوقع؟

I don't want to fail at marriage at my age.
انا لا اريد ان افشل فى الزواج فى سنى هذا

I hope my age is correct. I'm always accurate about my age.
آمل أن يكون سنى مكتوباً بشكل صحيح فأنا دقيق جداً دوماً بشأن سنى

Well, I haven't decided how old I'll be yet.
حسناً، لم أقرر كم سيكون سنى حتى الآن

Did he tell you that he slept with me after he knew how old I was?
هل أخبرك أنه نام معى بعد أن عرف سنى الحقيقى ؟

We called her "Sunny"
"كنا ندعوها "سنى