"سيقتلون" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• gonna kill
• they'll kill
• will kill
• would kill
• going to kill
• 'd kill
• will be killed
• they kill
• die
• murder
• killing
• kill the
• They'll be killed
• would be killed
• they would

And if we keep going after them, they're gonna kill every single one of us, too.
وإذا بقينا نلاحقهم سيقتلون كل واحد منا أيضاً

No matter what they'll kill anyone that gets in their way.
مهما كان الأمر , سيقتلون كلاً من يقف في طريقهم

They will kill everyone on Wolnak street if they need to...
سيقتلون كل شخص على شارع وولناك إذا احتاجو إلى ذلك

San Jose would kill to be the site for your library. Jessa. She brought me a muffin yesterday.
ـ سان خوسيه سيقتلون كي يكونوا موقع مكتبتك ـ جيسا، جلبت لي كعكة البارحة

No, I have to find them, I think they are going to kill each other.
لا,عليّ إيجادهم أعتقد أنهم سيقتلون بعضهم بعضاً

They'd kill innocents with their bombs simply for being who they are.
سيقتلون أناس أبرياء بقنابلهم فقط لأن يكونوا ما هو عليه

Each hour you delay, more innocent people will be killed.
كل ساعة تتأخرين فيها مزيدا من الناس البريئه سيقتلون

It was obvious they were gonna kill momma, but I don't think they meant to kill Lizzie.
كان من الواضح أنه سيقتلون أمي لكن لا أعتقد بأنه كانوا يريدون قتل ليزي

They're either gonna kill or infect everyone in their path.
إما سيقتلون أو سَيُصيبون الكلّ في طريقهم

That's them. Those three, they tortured me, then said they were gonna kill my dad.
قاموا بتعذيبي وأيضاً قالوا بأنهم سيقتلون أبي

They say they'll kill hostage every hour if their demands aren't met.
يقولون أنهم سيقتلون ضحية كل ساعة لو لم يتم تنفيذ مطالبهم

they'll kill anyone they're told is a pedophile.
سيقتلون أى شخص يتم إبلاغهم أنه مُغتصب أطفال

yöuHAVEN'TFOUGHTYET ? THEY SAID they'll kill MY BABY THEY SAID they'll kill MY BABY SISTER IF I DIDN'T FIGHT.
قالوا بأنّهم سيقتلون ابنة أختي إذا لم أقاتل

I don't know. But they will kill to keep it secret.
لا أدري، لكنهم سيقتلون ليحافظوا على سريته

If I don't do what these people want, they will kill Olivia.
إذا لم أفعل ما يريده هؤلاء الناس سيقتلون أوليفيا

Your brothers would kill for you, would die for you, as you would kill and die for them.
إخوتك سيقتلون لأجلك سيموتون في سبيلك كما ستقتل وتموت في سبيلهم.

I'd say there are those who would kill to keep that buried.
فيمكن أن أقول أن ثمة أُناس سيقتلون ليبقوا ذلك مدفون

If you don't get her on stage, these people are going to kill someone, and that someone is gonna be you because I will get on the mic and tell them it's all your fault.
إذا لم تخرجها إلى المنصة هؤلاء الأشخاص سيقتلون أحد و هذا الشخص سيكون أنت

They're mass murderers. They are going to kill innocent people with that stuff.
إنّهم مجرمون بالجملة، سيقتلون أناساً أبرياء بتلك المواد

But, I mean, I didn't think they'd kill anybody.
لكن، أقصد، لمْ أكن أعتقد أنّهم سيقتلون أيّ شخص.

They also use propaganda and misinformation, alleging that there is insecurity in the country and that they will be killed on return;
وهم يستخدمون أيضا الدعاية واﻹعلام التضليلي، مدعين أن اﻷمن منعدم في البلد وأنهم سيقتلون إبان عودتهم؛

Rumors fly, they kill, they rape, like the Prussians did in 1870.
انتشرت شائعات بانهم سيقتلون ويغتصبون كما حدث في بوروسيا عام 1870

Your children, My Lord, shall die on the gallows.
وأبناؤك يا سيدي ، سيقتلون على حبل المشنقة

If they're wilng to kidnap, they're willing to murder.
لو أنهم ينوون الاختطاف فإنهم سيقتلون أيضاً

Since they can't find the missionaries, it looks like they're killing anyone that helped them.
وحيث أنهم لم يستطيعوا إيجاد المبشرين فإنهم يبدو أنهم سيقتلون أي شخص سوف يساعدهم

Or are they too worried to kill the bedbugs' cause they'll kill the cockroaches, too?
هل هم قلقون من قتل بق الفراش لأنهم سيقتلون الصراصير أيضاً

The second they step through, They'll be killed. I'm aware of that.
اللحظة التي يقتربوا فيها من البوابة سيقتلون,أنا مدرك لذلك

The prosecutors had reportedly received telephone calls warning them that they would be killed if they pursued these cases.
وأُفيد بأن أعضاء النيابة العامة تلقوا مكالمات هاتفية تنذرهم بأنهم سيقتلون إذا واصلوا النظر في هذه الحالات.