| So what happened, he just got up and walked out? | Open Subtitles | ماذا حدث إذاً، هل صحا من سباته وغادر المكان فحسب؟ |
| But if one day a hybrot or a computer wakes up and realizes what and who it is, if a soul emerges from those wires, how would we know? | Open Subtitles | بالإدراك عالي المستوى وهو الأقرب إلى الإدراك البشري فريمان: ولكن إذا حدث في يوم ما أن صحا الهايبروت أو الحاسب الآلي |
| Well I think I might have cried if I wasn't afraid of Randy waking up and seeing me. | Open Subtitles | حسناً, اعتقد انني سأبكي اذا صحا راندي من النوك ولم يراني |
| He woke up from the coma about an hour ago. | Open Subtitles | لقد صحا من الغيبوبة منذ ساعة مضت |
| He got up at seven. | Open Subtitles | صحا عند السابعة. |
| Mr. Hazelton over there-- finally sobered up. | Open Subtitles | السيّد (هزلتون) هناك... قد صحا من سكره أخيراً. |
| My body woke up. | Open Subtitles | جسدي صحا |
| My sweet is up? | Open Subtitles | هل صحا عزيزي؟ |
| Etienne woke up. | Open Subtitles | صحا (إتيان) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني