"طبيعيَ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• normal
• physical

They may look normal, but not normal.
هم قَدْ يَبْدونَ طبيعيون لكن لَيسَ طبيعيَ.

I always feel normal right before I get a fever.
أنا دائماً إبدُ طبيعيَ مباشرةً قبل أُصبحَ a حُمَّى.

Nothing's ever gonna be normal again.
لا شيء أبداً سَيصْبَحُ طبيعيَ ثانيةً.

You see, we and the others weren't making physical contact.
اتَرى، نحن والآخرون لم نعمل إتصالَ طبيعيَ.

Um, see, Rita and I have not been physical yet, and...
Um، يَرى، ريتا وأنا ما كُنْتُ طبيعيَ لحد الآن، و...

You mean, Henry could be normal again?
تَعْني، "هنري" يُمكنُ أَنْ يَكُونَ طبيعيَ ثانيةً؟

A guy who comes home to you and watches TV isn't normal!
أي رجل الذي يَرْجعُ للبيت إليك ويُراقبُ التلفزيونَ لَيسَ طبيعيَ!

I'm reading normal atmosphere - oxygen, nitrogen.
أَقْرأُ جوَّ طبيعيَ أوكسجين، نتروجين

All the blockages have been bypassed and the myocardium is now receiving normal blood.
كُلّ العوائق تُجاوزَ وmyocardium يَستلمُ دمَّ طبيعيَ الآن.

I don't know if it passes people for here, but it would be normal that demostrassem more interest.
أنا لا أَعْرفُ إذا يَعْبرُ الناسَ لهنا، لَكنَّه سَيَكُونُ طبيعيَ الذي إهتمامَ demostrassem الأكثر.

Yeah, I understand, but I think hers... goes beyond what guys like you and me... consider "normal" unsatisfying.
نعم، أَفْهمُ، لكن أعتقد لها... يَذْهبُ ما بعد الذي رجال يَحْبّونَك وأنا... إعتبرْ غير مرضيَ "طبيعيَ".

He's not normal.
انة لَيسَ طبيعيَ.

That would be normal.
ذلك سَيَكُونُ طبيعيَ.

Tom Cruise is a midget... but he plays guys that are normal size in movies.
جولة توم البحرية a قزم... لَكنَّه يَلْعبُ الرجالَ ذلك حجمَ طبيعيَ في الأفلامِ.

You were an normal guy.
كُنْتَ رجلَ طبيعيَ.

- It's not normal.
- هذا لَيسَ طبيعيَ.

It can't be physical.
هو لا يُمكنُ أَنْ يَكُونَ طبيعيَ.

It was very physical.
هو كَانَ طبيعيَ جداً.

You play real physical defense, and none of us want you copping a feel or rubbing up against the old boosh-cadoosh here.
تَلْعبُ دفاعَ طبيعيَ حقيقيَ، بالإضافة، لا أحد منّا يُريدُك تَقْبضُ على ملمس أَو تَلميع ضدّ boosh c doosh الكبير السن هنا.