| The Mormons found theirs by the Great Salt Lake. | Open Subtitles | و قد عثرَ المورمونيون على جنتهم في البحيرة العُظمى المالحة |
| That thing he found on my neck. | Open Subtitles | إنه يبحث عن ذلك الشيئ الذي عثرَ عليه على رقبتي |
| Store clerk found her taking out the trash, closing up shop about an hour ago. | Open Subtitles | ، عثرَ عليها البائع بينما كان يقوم بإخراج القُمامة . قرب وقت الإغلاق، قبل ساعةٍ تقريباً ، من صلابة جسدها |
| Size of the hole matches the caliber of the gun found in his hand. | Open Subtitles | حجم الثقب يطابق عيار السلاح الذي عثرَ عليه في يده |
| He found Fluffy, and the whole class thinks he's a stud. | Open Subtitles | لقد عثرَ على (فلافي)، وكُل طلاب الصف يعتقدون أنَّهُ رائع |
| BUT HE SOON found ANOTHER EXAMPLE. | Open Subtitles | .لكنه سرعان ما عثرَ على مثال آخر |
| HE'S found A TELLTALE SIGNATURE OF LIFE, | Open Subtitles | لقد عثرَ على بصمة الحياة الواشية |
| A cyclist found his body near the Strand in Venice earlier this morning. | Open Subtitles | لقد عثرَ على هويتهِ درّاجٌ بالقربِ من ساحِلَ "فينيس" هذا الصباح |
| How can we help you guy? Are you the ones that found our brother? | Open Subtitles | أأنت الشخص الذي عثرَ على جُثة شقيقنا ؟ |
| They say Attila has found the Sword of Mars in Scythia. | Open Subtitles | يُقال أنَّ (اتيلا) قد عثرَ على سيف مارس "إله الحرب" في سيثيا |
| He found a bird. | Open Subtitles | لقد عثرَ على طائر |
| When Strausser found me, he made me do this. | Open Subtitles | (عندما عثرَ عليّ (ستراوسر جعلني أقوم بهذا |
| Balthazar Blake may have found the Prime Merlinian. | Open Subtitles | (بالتازار بليك)، ربّما قد عثرَ على الـ"مُختار". |
| found him about an hour ago. | Open Subtitles | عثرَ عليه قبل نحو ساعة |
| Looks like it found a way out. | Open Subtitles | يبدو أنَّهُ عثرَ على مخرج. |
| Except major Douglas reports that there were two civilians in the room with the bird when he found it, | Open Subtitles | عدا أنَّ الرائد (دوغلاس) بلَّغَ عن تواجد مدنيان في الغرفة مع الطائر عندما عثرَ عليه، |
| And their younger sister, Meg Rayburn, who is the ex-fiancée of Marco Diaz, who has a history of violent outbursts towards Marco Diaz and whose DNA was found at the crime scene. | Open Subtitles | وشقيقتهما الصغرى (ميغ رايبورن) خطيبة (ماركو دياز) السابقة والتي لديها تاريخ بردود الفعل العنيفة حيال (ماركو دياز) والذي عثرَ على حمضها النووي في مسرح الجريمة |
| Buddha found enlightenment under a tree. | Open Subtitles | و عثرَ (بوذا) على الاستنارة تحت شجرة |
| This was the precise moment that Dermot found me. | Open Subtitles | (في هذهِ اللحظة بالضبط عثرَ علي (ديرموت |
| JIM found SOMETHING THAT LOOKED FAMILIAR. | Open Subtitles | عثرَ (جيم) على شيءٍ يبدو مألوفاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني