"عشب" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• grass
• herb
• lawn
• kelp
• weed
• turf
• herbs
• Seagrass
• mower
• lawnmower

Small, but 100 times more nutritious than a mouthful of dried grass.
صغير لكنه أفضل بـ 100 مرة من عشب مليء بالعشب المجفف

A strange grass covers the paths once trod by inmates.
نما عشب غريب فغطّى الأرض التي أبلتها أقدام المعتقلين.

Not a tree, not a bird, not a blade of grass.
لا يوجد شجرة، لا يوجد طير لا يوجد ورقة عشب

In north Africa, in addition to the availability of cannabis resin, Egypt and Morocco have reported significant cannabis herb seizures in recent years.
وفي شمال افريقيا، وعلاوة على توافر راتنج القنب، أبلغت مصر والمغرب عن ضبط كميات هامة من عشب القنب في السنوات الأخيرة.

Oh, look. Turns out there's three lawn jockeys at this party.
انظري، يبدو أنه يوجد 3 فرسان عشب في هذه الحفلة.

We'll put my "gas, grass, or ass" bumper sticker over it.
سنضع وقَودي او عشب او مُلصق موخرة ممتص الصدمات عليه

Our pasta tonight is a squid ravioli in a lemon grass broth.
المقبلات هذا المساء فطائر الحبار الملفوفة مع مرقة عشب الليمون الثخينة

It's a type of cord grass which grows only in brackish water.
إنه نوع من عشب الحبال الذي ينمو فقط في الماء المالح

"And when choosing a lawn, remember, deer never eat ornamental grass ""
وعند إختيار العشب تذكروا أن الغزلان أبدا لا تأكل عشب الزينة

If rains come, there no grass, nothing, to hold, cause a disaster.
وحتى ان جاء المطر فلا زرع ولا عشب ولن ينبت العشب

You know like we used to say, ass, gas or grass.
تعلم كما أعتدنا أن نقول مؤخره , غاز أو عشب

The site was one with many mounds, with no grass growing on them.
وتقع المقبرتان بمنطقة بها شواهد قبور كثيرة وليس بها عشب نام.

I mean, I've... put it on wet grass at the park, but it's never touched sand.
لقد وضعتها على عشب رطب في المنتزه، لكنها لم تلمس الرمل قط.

Green grass, picket fences, birds that aren't pigeons.
عشب أخضر، أسوار خشبية نوع أخر من العصافير غير الحمام.

We found trace amounts of the herb kratom in his stomach contents.
لقد عثرنا على اثار لكمية من عشب القرطوم فى محتويات معدتة

90. Cannabis herb continues to be grown and trafficked primarily in Africa, the Americas and central, south and south-east Asia.
90- لا يزال عشب القنب يُزرع ويُتّجر به في افريقيا والقارة الأمريكية وآسيا الوسطى وجنوبي آسيا وجنوب شرقيها.

While the former is used primarily as a source and transit country, the latter appears to be an important destination of cannabis herb traffic.
وفي حين تُستخدم المكسيك أساسا كبلد مصـدر وعبور، يبدو أن الولايات المتحدة هي بلد مقصد هام لتهريب عشب القنب.

You don't borrow my things. You keep your lawn mowed.
فأنتَ لا تستعير أشيائي ، وتجز عشب حديقتكَ دائماً

When you're done here, you wanna come do my lawn?
عندما تنهي عملك هنا، أيمكن أن تجز عشب حديقتي؟

But I'm not here to marvel at these kelp forests.
لكننيّ لست هنا للتّعجّب من غابات عشب البحر هذه.

it's that we could see fan corals and weed corals this community definitely appeared to be thriving
هو بأنّنا يمكن أن نرى مرجان مشجع ومرجان عشب ضار بدأ هذا المجتمع بالإزدهار بالتأكيد

Riverwalk's your turf for pulling crimes, right?
انت تقوم بارتكاب الجرائم عن طريق عشب الممشى البحري

It's from Galicia, and it's made of 18 different herbs.
انها من غاليسيا، وكانت مصنوعة من 18 عشب مختلف

We must protect and enhance natural coastal carbon sinks, including tidal salt marshes, mangroves, Seagrass meadows and kelp forests.
يجب علينا أن نحمي وأن نعزز المرافق البالوعية الكربونية الساحلية الطبيعية، بما في ذلك الأهوار الملحية المدّية، وغابات المانغروف، ومنابت الأعشاب البحرية وغابات عشب البحر الأسمر.

Like I'm starting a lawn mower. I love our little talks.
ـ كأنني أشغّل في جزّارة عشب ـ أحبّ حديثنا هذا

Yeah,in fact,the guy wants to know who's going to buy him a new lawnmower.
أجل، في الواقع، الرجل يريد أن يعرف من سيشتري له قاطعة عشب جديدة