"لطيفةُ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• nice
• cute

I've had nice things before but, you know, I always seem to ruin them somehow.
كَانَ عِنْدي أشياءُ لطيفةُ قبل ذلك لكن كما تَعْرف أخرّبهم دائماً بطريقةٍ ما

Can't have nothing nice these days.
لا يَستطيعُ تَضْييع شيء لطيفةُ هذه الأيامِ.

- A Campari soda would do very nice. - Sorry, love.
صودا كامبري هتكون لطيفةُ جداً آسف حبّيبي

She's very cute. She work here at the hospital?
أنها لطيفةُ جداً تَعْملُ هنا في المستشفى؟

Yeah, I'm telling you, Phil, she's really cute.
نعم، أُخبرُك، فِل، هي لطيفةُ جداً.

She's cute as a button and a danger to herself and others.
هي لطيفةُ كa زرّ وa خطر لنفسها وآخرون.

She's really nice, she's got a place in Wandsworth.
هي لطيفةُ جداً، هي أصبحَ a مكان في Wandsworth.

Lt. Waliver said don't make any copies of it and I have nice eyes.
قالَ الملازم أوّلُ Waliver لا يَعْملُ أيّ نسخ منه وأنا عِنْدي عيونُ لطيفةُ.

This CD case is totally nice.
علبة القرص المدمجِ هذه لطيفةُ للغاية

Because a girl is nice, I think.
الفتاة ستكون لطيفةُ,على ماأظن انها لولد-

Your aunt is really nice with you, isn't she?
عمّتكَ لطيفةُ جداً مَعك، أليس كذلك؟

"Brother Evan has nice eyes and doesn't judge me."
"الأخ إيفان عِنْدَهُ عيونُ لطيفةُ ولا يَحْكمُني."

You have nice shoulders.
عِنْدَكَ أكتافُ لطيفةُ.

She's really nice, Steven.
هي لطيفةُ جداً، ستيفن.

Yeah, she thinks she's cute.
نعم، تَعتقدُ بأنّها لطيفةُ.

- Look how cute she is - Really fantastic
انظري كم أنت لطيفةُ

Aw, she's too cute, isn't she?
Aw، هي لطيفةُ جداً، أليس كذلك؟

Redhead. She's cute.
الشعر الأحمر، إنها لطيفةُ.

His laugh is so cute.
ضحكته لطيفةُ جداً.

He says she's cute.
يَقُولُ بأنّها لطيفةُ.

Yeah, she's cute.
نعم، هي لطيفةُ.