"ما أنت" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• What are you
• what you're
• what you are
• 's what you
• what you've
• What have you
• is what you
• what you do
• what you did

What are you willing to do to keep her alive?
ما أنت على استعداد للقيام لإبقائها على قيد الحياة؟

Samuel, What are you building with those mini marshmallows?
صموئيل، ما أنت بناء مع تلك الخطمي الصغيرة؟

What are you doing? What are you, some kind of animal?
ما الذي تفعله ما أنت , نوع من الحيوانات ؟

I know what you're implying, but father Andrew is a pious man.
أنا أعرف ما أنت يعني، ولكن الأب أندرو هو رجل تقي.

I think we already know what you're capable of, Doctor. You hurt a lot of people that night.
أظننا نعلم بالفعل ما أنت قادر عليه دكتور لقد سببت الأذى للكثير من الناس تلك الليلة

God help me, I don't know what you are but I am not the one to give you answers.
ليساعدني الله أنا لا أعرف ما أنت عليه لكن ليس أنا من يمكنني أن أُجيبك ويوجد أجابات

What are you going to do about it this time?
ما أنت ذاهب الى القيام به حيال هذه المرة؟

So, What are you gonna do if you don't get in?
لذا، ما أنت ستعمل لا إذا كنت لا تحصل في؟

What are you gonna find that the German police won't?
ما أنت ستعمل تجد أن الشرطة الألمانية لن؟

Yeah, me too, but What are you gonna do?
نعم، أنا أيضا، ولكن ما أنت ستعمل تفعل؟

What are you so scared for us to find out about Project LEDA?
ما أنت خائف جدا بالنسبة لنا لمعرفة ذلك حول مشروع ليدا؟

What are you... Are you seriously doing this right now?
ما أنت هل أنت على محمل الجد تفعل هذا الحق الآن؟

I do not know, What are you out like, sir.
أنا لا أعرف، ما أنت بها مثل، يا سيدي.

Okay, seriously, What are you, like, psychic or something?
حسناً ، بجدية ما أنت ، عرافة أو شيء كهذا ؟

What are you going to do after all of this?
ما أنت ذاهب إلى القيام به بعد كل هذا؟

You're curating the ceremony, arranging the seating charts, not to mention figuring out what you're gonna wear.
أنت في الإشراف على الحفل، ترتيب المخططات جلوس، ناهيك عن كشف ما أنت ستعمل ارتداء.

You don't want me to know what you're capable of, but I wanna know, I wanna know that you'll get them.
لا تريدني أن أعرف، ما أنت قادر على فعله. و لكني أريد أن أعرف، أريد أن أعرف بأنك ستقتلهم.

I know what you're capable of. I'm the one who hired you.
أنّي أعرف جيّدًا ما أنت قادر لفعله، فأنا من قمت بتوظيفك.

And that way, you know what you're dealing with.
وبهذه الطريقة، كما تعلمون ما أنت تتعامل معه.

So what you're saying is that we should find the money.
لذا ما أنت تقول ذلك نحن يجب أن نجد المال.

You won't suffocate, if that's what you are worried about.
أنت لَنْ تَخْنقَ، إذا ذلك ما أنت قلق بشأن.

Let my people do what you've been unable to do.
اطلق شعبي لتفعل ما أنت لم تكن قادرة على القيام به.

Well, What have you and your team been up to since you came here?
حق. حسنا، ما أنت وفريقك كان يصل إلى منذ جئت إلى هنا؟

Be careful what you say you are, because that is what you are.
كن حذراً في ما تقوله لأنه يظهر ما أنت عليه.

I do not want to hear what you do.
أنا لا أُريدُ أَنْ أَسْمعَ ما أنت تَعمَلُ.

Trust me, Dad, I don't look forward to telling Nadia what you did or why you did it.
إئتمنني، أبّ، أنا لا أتطلّع إلى نادية صادقة ما أنت عملت أو لماذا أنت عملت هو.