"ما تريد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• what you want
• whatever you want
• what she wants
• what you wanted
• what you need
• what you like
• what you wanna
• anything you want
• what you're
• you want to
• what she wanted
• whatever you need
• whatever you like
• as it wished
• what they want

If you physically intimidated people to get what you want.
إذا كنت تخويف الناس جسديا للحصول على ما تريد.

Drill says he can help you get what you want if you help him get what he wants.
يقول دريل يمكنه مساعدتك أن تحصل على ما تريد اذا ساعدته فى الحصول على ما يريد

You prey on people's weaknesses, get them to do what you want.
أنت فريسة على نقاط الضعف الناس، حملهم على فعل ما تريد.

You just do whatever you want to do, okay?
فقط قُم بفعل ما تريد القيام بفعله، حسنٌ؟

She always wants what I want more than what she wants.
هي دائماً ما تريد ماأريده أكثر من الأشياء التي تريدها.

Guess you will be heading North since you got what you wanted.
أعتقد أنك سوف تتجهة نحو الشمال عندما تحصل على ما تريد

Well, we can't control Lily, but we can help you make a decision about what you want.
حسنا، لا يمكننا السيطرة على الزنبق، ولكن يمكننا مساعدتك على اتخاذ قرار حول ما تريد.

And then, if it's what you want, we stop seeing each other.
‫ومن ثم، إذا كان هذا ما تريد ‫سنتوقف عن رؤية بعض

Castle, I'm guessing that you found out something about your missing time, and that's what you want to catch up with me on.
القلعة، وأنا على التخمين أنك اكتشفت شيئا عن الوقت المفقود الخاص بك، و وهذا هو ما تريد للحاق بركب لي جرا.

You know, I'm not exactly sure what you want me to say.
أنت تعرف، أنا لست بالضبط متأكد ما تريد مني أن أقول.

You got what you want. Please don't. I got kids.
لقد أخذت ما تريد رجاءً لا تفعل، لديّ أطفال

Take what you want, I have no money left to give you.
, خذ ما تريد . ليس لدي مال متبقي حتى إعطهولك

Making sure that they do Exactly what you want them to do.
والتأكد من أنهــم يقومون بكــل ما تريد منهم أن يقوموا بـه

You're going to do just what you want to do.
كنت تنوي القيام به فقط ما تريد القيام به.

Believe what you want, but that glacier is a fact.
صدق ما تريد أن تصدقه لكن النهر الجليدي حقيقة

You take my uniform, you take my pension, whatever you want.
أن تأخذ بلدي موحد، وانت تأخذ معاشي، كل ما تريد.

whatever you want, man. You're in charge. You made that clear.
أياً كان ما تريد , أنت المسؤول لقد اوضحت هذا

She's not gonna stop this until she gets what she wants.
إنها لم تتوقف عن ذلك حتى تحصل على ما تريد

I wasn't sure what you wanted to do with this little guy.
لم أكن متأكدا ما تريد علاقة مع هذا الرجل قليلا.

You gotta take what you need when you can get it.
سوف تحصل على ما تريد عندما تكون قادر على هذا

Say what you like about his ethics, he's a balls-to-the-wall businessman.
قل ما تريد عن اخلاقه انه رجل اعمال الكرات للجدار

Believe means, like, be all you wanna be, do what you wanna do and don't stop believing in yourself, just go for it.
ولكن ستساعد الناس للتعرّف عليك. أعتقد،تعنى، كل ما تريد ان تكونه، افعل ما تودّ القيام به ولا تتوقف فى الإعتقاد بنفسك.

Wait till tonight, and I'll tell you anything you want to know.
إنتظر حتى نهاية الليلة وسوف أخبرك بكل ما تريد أن تعرفه

There's a hospital policy about doing what you're about to do.
هناك سياسة للمستشفى حول فعل ما تريد ان تفعله

Yeah, I knew she'd get what she wanted, like always.
نعم, لقد علمت انها ستحصل على ما تريد, كالعادة

Wherever you need to go, whatever you need to do, do it.
اينما تريد ان تذهب اي ما تريد ان تفعله افعله

I'll tell you this, you can think whatever you like...
سأقول لكم هذا، يمكنك التفكير في كل ما تريد...

60. The Chairman said that, as his own mandate as Chairman of Main Committee II was about to expire, the decision as to what action to take on the Committee's draft report rested with the plenary, which could do as it wished.
60 - الرئيس: قال إنه نظراً إلى أن ولايته هو كرئيس للجنة الرئيسية الثانية توشك أن تنتهي فإن القرار بشأن أي إجراء يُتَّخَذُ بشأن مشروع تقرير اللجنة هو من شأن الهيئة العامة، التي تستطيع أن تفعل ما تريد.

They take what they want, and they move on.
أنها تأخذ ما تريد, وأنهم على هذه الخطوة.