"مجفف" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• dryer
• dried
• dry
• powdered
• dryers
• blow-dryer
• dehydrated
• desiccated
• dry-aged
• dehydrator
• conditioner
• powder

Hey, uh, would you mind turning up that dryer in 10 minutes?
مهلا, اه, هل تمانع تحول حتى أن مجفف في 10 دقائق؟

There's a hair dryer and an ironing board in every room.
هناك مجفف شعر و طاولة كي ملابس في كل غرفة

Heat may be applied through the use of an intrinsically safe, portable hair dryer.
ويمكن استخدام الحرارة عن طريق استخدام وسيلة ذاتية الأمان مثل مجفف الشعر النقال.

The ME found dried chrysanthemum and mulberry leaf in his stomach contents.
لقد وجد الطبيب زهر اقحوانا مجفف و اوراق ثمر التوت في معدته

Unlike other citizens of the Russian Federation, he was not allowed to purchase dry milk and transport it on the territory of the Russian Federation.
فبخـلاف غيره من مواطني الاتحاد الروسي، لم يُسمح له بشراء حليب مجفف ونقله في إقليم الاتحاد الروسي.

This takes the form of flour, rice, sugar, sunflower oil, powdered milk and lentils.
وتقدم هذه المعونة الغذائية في شكل طحين وأرُز وسكر وزيت عباد الشمس وحليب مجفف وعدس.

The microwave is working without holding the hair dryer up to it.
المايكروويف يعمل بدون إمساك مجفف الشعر بجواره

I think I found a way to fit another tree on the jacket dryer.
أعتقد أنني وجدت وسيلة لتناسب شجرة أخرى على سترة مجفف.

Like, a hair dryer?
هل أجعله مجفف للشعر أو لصنع الفطائر المحلاة؟

Three months ago, you said your hair dryer was too loud.
لقد قلت منذ ثلاثة شهور أن صوت مجفف الشهر خاصتك كان عالى للغاية

Electrocution. Bathtub, hair dryer, zap.
صعق كهربائي, حوض أستحمام و مجفف شعر و صاعق..

You have a ten-pound flashlight in your purse, but not a hair dryer?
لديك مصباح بوزن عشرة باوندات في حقيبتك و لكن ليس لديك مجفف شعر ؟

This morning, I caught her using a hair dryer to warm up an egg sandwich.
هذا الصباح أمسكت بها وهي تستخدم مجفف الشعر لتدفيء به سندوتش بيض

Promise me you will use them, and don't forget to warm up his blankie in the dryer and his backup blankie.
،أوعدني انك ستستخدمهم ولا تنسى أن تدفئ البطانية له في مجفف الملابس وبطانيته الاحتياطية كذلك

If you lose the water, it makes you look on stage much, much dryer because all the cuts, all the separation, coming through more and more, you know?
وتان والنفط، ل لا تزال تبدو قليلا المائي. إذا فقدت الماء، يجعل نظرتم على خشبة المسرح كثيرا، مجفف الكثير لأن كل الجروح و

For forgetfulness, dried tongue of a hooper bird around your neck.
لمن يعانون من فقدان الذاكرة ، لسان هدهد مجفف حول العنق

It's dried persimmons, and I've already tasted them to make sure they were safe.
انه برسيمون مجفف ولقد تذوقته بنفسى لأتأكد منه انه أمن

Also, Samuel gave me an African fertility necklace made from dried rhino penis.
وقد أعطاني ساميول عقداً أفريقياً للخصوبة مصنوع من جزء وحيد قرن مجفف

Recipients of food aid receive flour, rice, sugar, sunflower oil, powdered milk and lentils.
وهذه المعونة الغذائية هي في شكل طحين وأرُز وسكر وزيت عباد الشمس، وحليب مجفف وعدس.

We should use the blow dryers. It's a more gentle process.
ينبغي لنا أن نستخدم مجفف الشعر أنه ألطف في المعالجة

- The blow-dryer!
-ساحضر مجفف الهواء ، لا تقلق الهاتف سيعمل

Don't let it spook you. I tend to get dehydrated from time to time.
هذا لا تدعيه يخيفك أنا أميل للحصول على مجفف من وقت إلى آخر

Flesh is desiccated, and seems to be untouched by scavengers.
اللحم مجفف و يبدو إنه لم يمس من قبل الفطريات

Whatever. It gets steak for dinner, dry-aged porterhouse.
.. يحصلُ على شريحة لحم للعشاء لحم بقرةٍ مجفف

Frank here bought me a dehydrator for our anniversary.
فرانك أهداني مجفف الطعام كذكرى زواجنا

Those two women need hair conditioner, STAT.
هتان المرأتان تحتاجان مجفف شعر منظم للحرارة

Similarly, the United States Administration has always been engaged in spreading misinformation and distorting the truth, a case in point being its transformation of talcum powder for babies into children's dried milk powder.
كما أن التضليل اﻹعلامي وتشويه الحقائق هو دائما شأن اﻹدارة اﻷمريكية لا سيما عندما تقلب بودرة تالك لﻷطفال إلى حليب مجفف لﻷطفال.