"مستقرُ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• settled
• unstable

I will leave this with you until the race is settled.
أنا سَأَتْركُ هذا مَعك حتى الجنسِ مستقرُ.

Owner is settled in Dubai, I have the Power of Attorney.
المالك مستقرُ في دبي، انا عندي قوة الوكالةُ.

Then it's settled.
السّيدة آر آي سي إتش إم أي إن: ثمّ هو مستقرُ.

Supposedly, it's very unstable on the molecular level... constantly given to expansion.
بإفتراض، انه غير مستقرُ جداً على المستوى الجزيئيِ أعطىَ بشكل ثابت إلى التوسّعِ

Because it's unstable.
لأنه غير مستقرُ.

Well, then, it's settled
حَسناً، ثمّ، هو مستقرُ

Well, then it's settled.
حَسناً، ثمّ هو مستقرُ.

-And now that he's settled....
- والآن بأنّه مستقرُ... - نحن يُمْكِنُ أَنْ نَتجاوزَه.

-Well, I'm glad that's settled.
- حَسناً، أَنا مسرورُ بأنّ مستقرُ.

Well, then, that's settled.
حَسناً، ثمّ، ذلك مستقرُ.

Then it is settled.
إنه مستقرُ. ..لَمْ

Well, then, it's settled.
حَسناً، ثمّ، هو مستقرُ.

All right, then, it's settled.
حَسَناً، ثمّ، هو مستقرُ.

He is settled in Dubai.
هو مستقرُ في دبي.

Let's go there, it's settled.
دعنا نَذْهبُ هناك، هو مستقرُ.

- Yes, well, then it's settled.
- نعم، حَسناً، ثمّ هو مستقرُ.

- Well, then it's settled.
- حَسناً، ثمّ هو مستقرُ.

The energy tube is unstable!
إنّ إنبوبَ الطاقةَ غير مستقرُ!

He's dangerously unstable.
هو غير مستقرُ بشكل خطير.

I'm very unstable.
أَنا غير مستقرُ جداً.