"مسيح" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Masih
• Jesus
• Christ
• Messiah

However, he wishes to express his deep concern at the reports received concerning the killing of one of the three accused, Manzoor Masih.
وهو يود مع ذلك أن يعرب عن قلقه العميق إزاء التقارير المتلقاة فيما يتعلق بقتل أحد المتهمين الثلاثة وهو منصور مسيح.

The police were alerted and intervened, but arrested Ashiq Masih on the orders of the Deputy Commissioner of Faisalabad.
وأنذرت الشرطة بذلك وتدخلت، إلا أنها اعتقلت عشيق مسيح بناء على أوامر من نائب مفوض فيصل آباد.

were alerted and intervened, but arrested Ashiq Masih on the orders of the Deputy Commissioner of Faisalabad.
وأنذرت الشرطة بذلك وتدخلت إلا أنها اعتقلت عشيق مسيح بناء على أوامر من نائب مفوض فيصل أباد.

What's wrong with Black Jesus and a gay priest just looking for a little oral to get him through his night?
ما الخطأ في مسيح أسود اللون و قسيس شاذ يبحث فقط عن ممارسة للجنس الشفوي لكي يمر يومه ؟

It's kind of like Christmas, but with less Jesus and more sexy.
انه نوعا ما مثل الكريسماس لكن مع مسيح اقل و اثارة اكثر

No, sir. There is only one true JC who brings salvation, and that is Jesus Christ,
لا يا سادة، هناك مسيح واحد حقيقي مَن يجلب الخلاص،

Jesus Christ, it's like the whole city is in here tonight.
يا مسيح , يبدو وكأن كل المدينه هنا الليلة

It is said that the family of Ashiq Masih also constantly receives death threats.
ويقال إن أسرة عشيق مسيح تتلقى أيضاً باستمرار تهديدات بالقتل.

It is said that the family of Ashiq Masih also constantly receives death threats.
ويقال إن أسرة عشيق مسيح تتلقى أيضا باستمرار تهديدات بالقتل.

The authorities allocated Mr. Masih's house to the complainant, Mr. Akram, who has apparently been living there ever since.
وخصصت السلطات مسكن السيد مسيح للشاكي، السيد أكرم، الذي أصبح يعيش فيه فيما يبدو منذ ذلك الحين.

On 20 April 1998, Judge Khan sentenced Mr. Masih to death and to a fine of 100,000 rupees.
وفي 20 نيسان/أبريل 1998، حكم القاضي خان على السيد مسيح بالإعدام وبغرامة قدرها 000 100 روبية.

Mr. Masih immediately filed an appeal before the Multan Bench of the Lahore High Court.
وقدم السيد مسيح فوراً استئنافاً لدى فرع مولتان التابع لمحكمة لاهور العليا.

On the day of the verdict, extremists gathered near the Court threatened Mr. Masih's lawyer with dire consequences for pursuing the case.
وفي يوم صدور الحكم، تجمع متطرفون قرب المحكمة وهددوا محامي السيد مسيح بعواقب وخيمة بسبب متابعته للقضية.

On the day of the hearing, the courtroom was filled with extremists who made death threats against the Court and Mr. Masih's lawyer.
وفي يوم جلسة الاستماع، امتلأت قاعة المحكمة بمتطرفين وجهوا تهديدات بالقتل إلى المحكمة وإلى محامي السيد مسيح.

Mr. Masih's appeal is currently before the Supreme Court of Pakistan.
واستئناف السيد مسيح معروض حالياً على المحكمة العليا لباكستان.

The way the folks are talking, he's got them convinced he's some kind of new Jesus or something.
بالطريقة التي يتحدث بها الرفاق، هو أقنعهم أنه نوعًا ما مسيح جديد أو شئٌ ما.

Jesus, please come into my life, and I will follow you as my Lord and Savior.
يا مسيح ،أرجوك ادخل إلى حياتي, و أنا سأتبعكَ كربِّ و منقذي.

Come on, Jesus, be the password. Hey, thought you were gone.
هيا ، مسيح فلتكن كلمة السر أعتقد أنكِ ذهبتِ

Basically, a sense that there was an impending coming Christ, and we need to prepare for that particular second coming.
بالأساس، الشعور بأن هناك مسيح على وشك الوصول ونحن بحاجة للتحضير لوصوله الثاني القادم

"Christ" is the Greek word for "Messiah."
مسيح هى الكلمة اليونانية لكلمة مسيا

New Christ preaches revolution. Saint or demon?
مسيح جديد يبشر بثورة قديس أم شيطان؟

I don't want to be the Zombie Messiah.
و لا أريـد أن أكـون مسيح الزومبي المنتظر