"مكي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Mekki
• Makkhi
• Mickey
• Meky
• Makki
• Meki
• Mackie
• McKee

674. Mekki Kuku, a Sudanese Christian, was reportedly arrested in June 1998 on charges of having violated the country’s apostasy law.
674- واستفيد أن السيد مكي كوكو وهو مسيحي سوداني اعتقل في حزيران/يونيه 1998 بتهمة انتهاك قانون الردة في البلد.

In addition to Kamal Mekki Medani, those arrested were said to include Mamoun Mekki Medani; Al-Haj Mekki Medani; Hisham El Kareb; Gaafar Mohamed Ahmed; Mohamad al-Amin Gaith; Amir al-Tilib; Salah Disougi; Abdin Miheisi; and Kamal Ahmad Saleh.
وقيل إن المقبوض عليهم كان بينهم، فضلا عن كمال مكي مدني، مأمون مكي مدني؛ والحاج مكي مدني؛ وهشام الكارب؛ وجعفر محمد أحمد؛ ومحمد اﻷمين غيث؛ وأمير الطليب؛ وصلاح دسوقي؛ وعابدين مهيسي؛ وكمال أحمد صالح.

Makkhi, do you know what the sweetest thing in this world is?
(أخي (مكي هل تعرف ما أحلى شيء في هذه الدنيا؟

Two of the Minassians got busted on the docks after you pulled Mickey from the sting.
اثنان من رجال مانسيان تم القبض عليهم في الأحواض بعد اخراجك ل مكي من تحت سيطرتها

Mr. Meky (Eritrea): On behalf of the Government and people of the State of Eritrea, I avail myself of this opportunity to extend to Ms. Haya Rashed Al-Khalifa, and to the Government and people of the Kingdom of Bahrain, my sincere congratulations on her election as President of the General Assembly at its sixty-first session.
السيد مكي (إريتريا) (تكلم بالانكليزية): باسم دولة إريتريا حكومة وشعبا، أغتنم هذه الفرصة لأقدم للسيدة هيا راشد آل خليفة ولحكومة مملكة البحرين وشعبها تهانيّ الصادقة على انتخابها رئيسة للجمعية العامة في دورتها الحادية والستين.

Yemen Hassan M. Makki, Nageeb Ismail Ali,
اليمن حسن مكي ، نجيب اسماعيل علي ، محمد جعفر عبد القاسم

H.E. Saleh Said Meki
صاحب المعالي صالح سعيد مكي

Mr. Ali Mackie, who has never been known by name or nickname as Fouad Abess, does not have any relationship with Mohammed Azet.
والسيد علي مكي الذي لم يعرف أبدا باسم أو بلقب فؤاد عباس لا تربطه أي علاقة بالسيد محمد عزت.

And that's one of many things about that movie that's like, oh, this, strictly speaking, according to Robert McKee or a screenwriting class, it shouldn't be as satisfying as it is.
وهذا واحد من أشياء كثيرة عن هذا الفيلم الذي مثل، أوه، هذا، بالمعنى الدقيق للكلمة، وفقا لروبرت مكي أو فئة السيناريو، لا ينبغي أن يكون مرضية بقدر ما هي.

The detainees were reportedly taken to a security house, whereupon Kamal Mekki Medani was beaten.
وأفيد أن المحتجزين أُخذوا الى أحد بيوت اﻷمن، وأن كمال مكي مدني ضُرب عند ذلك.

Kamal Mekki Medani was allegedly flogged despite medical evidence that he suffered from hypertension and diabetes.
وادُعي أن كمال مكي مدني تم جلده بالرغم من تقديم دليل طبي على أنه يعاني من ارتفاع في الضغط ومن السكر.

On 2 September 1993, 10 men were arrested by security officers at a party at the home of Kamal Mekki Medani in Wad Medani.
وفي ٢ أيلول/سبتمبر ٣٩٩١، قبض رجال اﻷمن على ٠١ رجال في حفلة ببيت كمال مكي مدني في واد مدني.

Makkhi and Pandey are not concerned about you.
إن (مكي) و(باندي) لايلقيا إهتماماً بكِ

This factory doesn't function on its own, Makkhi.
(هذا المصنع ليس قائماً بذاته يا (مكي

Makkhi's just flown into the station.
(مكي)! انصرف من المحطة

He has this one with Mickey Mantle, and I promised I'd get it restored, so...
لديه هذه مع مكي مانتل و أنا وعدت أن أرممها فــ

And then, in'72, Mickey mantle rode my cab For the fourth time.
وبعد ذلك, في عام 1972, قام مكي مانتلي بقيادة سيارتي للمرة الرابعة.

Bring me Mickey McGinnes.
احضر لي مكي ميجينس

Yemen Hassan M. Makki, Nageeb Ismail Ali
حسن مكي ، نجيب اسماعيل علي اليمن

35. On 16 October 1993, at 0950 hours, six Iraqi military personnel were seen passing through the area south-west of border pillar 40/5 at the geographical coordinates of NC575381 on the map of Sumar, at the Koomasang Heights and south-west of Makki Springs and Miantang.
٣٥ - في ١٦ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٣، وفي الساعة ٥٠/٩، شوهد ٦ أفراد عسكريين عراقيين يمرون عبر المنطقة الى جنوب شرق عمود الحدود ٤٠/٥ عند اﻹحداثيين الجغرافيين للنقطة NC575381 على خريطة سومار، عند مرتفعات كوما سنغ وجنوب غرب ينابيع مكي وميانتانغ.

Mr. Meki (Eritrea): Allow me at the outset to thank the President, on behalf of the Eritrean delegation, for convening this high-level review meeting on HIV/AIDS.
السيد مكي (إريتريا) (تكلم بالانكليزية): اسمحوا لي في البداية أن أهنئ الرئيس، باسم الوفد الإريتري، على عقد هذا الاجتماع الاستعراضي الرفيع المستوى بشأن فيروس نقص المناعة البشرية (الفيروس)/متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز).

While Mr. Mackie had business interests in Angola prior to 2000, the Angolan authorities have not reported any investigation into his activities in Angola. VI. UNITA finances and asset tracing
وبينما كان للسيد علي مكي نشاط تجاري في أنغولا قبل عام 2000، فإن السلطات الأنغولية لم تذكر أن تحقيقا أجري في نشاط السيد علي مكي في أنغولا.

Screenwriting guru Robert McKee.
كاتب السيناريوهات(غورو روبرت مكي)