| And I ain't no damn drug addict. | Open Subtitles | وأنا لَستُ لا مدمنَ مخدّرات ملعونَ. |
| So, he sounds pretty damn normal. | Open Subtitles | لذا، يُصوّتُ وضع طبيعي ملعونَ جميلَ. |
| "I blew a fart and blew the whole damn thing apart. " | Open Subtitles | انا بضرب الظرطة من دول وانَفخَ اي شيءَ ملعونَ بالكاملَ على حِدة." |
| Well, they're pretty damn close. | Open Subtitles | حَسناً، هم إنتهاءَ ملعونَ جداً. |
| - You're damn right I do. | Open Subtitles | - أنت حقَّ ملعونَ أنا أعْمَلُ. |
| - You're damn right it would've. | Open Subtitles | - أنت حقَّ ملعونَ هو would've. |
| Oh, you're damn right I am. | Open Subtitles | أوه، أنت حقَّ ملعونَ أَنا. |
| You work pretty damn fast. | Open Subtitles | تُشغّلُ أسرع ملعونَ جميلَ |
| You're damn right I'm competitive. | Open Subtitles | أنت حقَّ ملعونَ أَنا تنافسيُ. |
| That was damn stupid! | Open Subtitles | ذلك كَانَ غباء ملعونَ |
| You're damn right I... | Open Subtitles | أنت حقّاً ملعونَ |
| You're damn right. | Open Subtitles | أنت حقَّ ملعونَ. |
| They stepping too damn close! | Open Subtitles | يَخْطونَ بأقتراب ملعونَ جداً |
| Yeah, you're damn right about that. | Open Subtitles | نعم، أنت حقَّ ملعونَ حول ذلك. |
| You're damn right I am! | Open Subtitles | أنت حقَّ ملعونَ أَنا! |
| -You're damn right it's inspirational. | Open Subtitles | - أنت حقَّ ملعونَ هو إلهاميُ. |
| - You're damn right. | Open Subtitles | - أنت حقَّ ملعونَ . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني