| Do you think she'll worry more if we call her? | Open Subtitles | هل تعتقدين أنها ستقلق أكثر اذا اتصلتي بها ؟ |
| Oh my God, Do you think she saw me pushing meemaw, and now she's wondering what's wrong with her? | Open Subtitles | يا إلهي، هل تعتقدين بأنها رأتني أدفع الجده و الأن تتسائل عن سبب عدم حبي لها ؟ |
| When we're married, Do you think you might stop asking that question? | Open Subtitles | عندما نتزوج هل تعتقدين انك تستطيعين التوقف عن سؤال هذا السؤال؟ |
| Do you think she blamed him for your stroke? | Open Subtitles | هل تعتقدين أنّها لامته على مشكلة التجلّط خاصّتكِ؟ |
| Do you think he'd be open to that sort of thing? | Open Subtitles | هل تعتقدين أنه سيوافق على ذلك النوع من الأمور ؟ |
| Do you think the operation was negligent in any way? | Open Subtitles | هل تعتقدين أنه حدث أي شكل من أشكال الإهمال؟ |
| Do you think it was something that we ate? | Open Subtitles | هل تعتقدين بأن السبب هو الشيء الذي أكلناه |
| Do you think this makes any difference at all? | Open Subtitles | هل تعتقدين أن هذا سيشكل فارقا على الإطلاق؟ |
| Do you think you can resist sneaking into his room later? | Open Subtitles | هل تعتقدين أنه يمكن لك مقاومة التسلل إلى غرفة لاحقاً؟ |
| Do you think you can give him a chance? | Open Subtitles | هل تعتقدين بأنك تستطيعين ان تعطيه فرصه ؟ |
| Do you think it's possible that they were lovers? | Open Subtitles | هل تعتقدين بانه من الممكن بانهم كانو عاشقين؟ |
| Do you think the king wants the starlian for his zoo? | Open Subtitles | هل تعتقدين أن الملك يريد ستارليان من أجل حديقته ؟ |
| Do you think it's safe to go inside these homes? | Open Subtitles | هل تعتقدين أنه من الأمن الدخول إلى تلك المنازل؟ |
| So, Do you think you can get into his office? | Open Subtitles | إذاً, هل تعتقدين أنه بإمكانكِ الدخول إلى مكتبه ؟ |
| Do you think i wanna be away all the time? | Open Subtitles | هل تعتقدين أنني أود أن أكون بعيدًا طوال الوقت؟ |
| Do you think I ever thought I'd be here? | Open Subtitles | هل تعتقدين أنني اعتقدت أنني سأصل إلى هنا؟ |
| Speaking of which, Do you think eye of newt would work on the woman that's trying to sue me? | Open Subtitles | بالحديث عن الساحرة هل تعتقدين أن عين نوت قد تعمل على المرأة التي تحاول أن تقاضيني ؟ |
| Do you think I could spend some time with her? | Open Subtitles | هل تعتقدين انني يمكن أن اقضي بعض الوقت معها؟ |
| - You think what avatar wan did was good? | Open Subtitles | هل تعتقدين ما فعله الأفتار وان كان جيدا ؟ |
| Do you believe he's predisposed to this type of psychotic episode? | Open Subtitles | هل تعتقدين أنه مستعد لهذا النوع من الحوادث الذهنية ؟ |
| Did you think I owed you anything after you leaked my journal? | Open Subtitles | هل تعتقدين اني ادين لك شيء بعد ان سربتي مذكراتي الشخصية؟ |
| Do You really think you can hide what you know about Freyja... you're not capable of it. | Open Subtitles | هل تعتقدين حقا انه يمكنك اخفاء ما تريدين عن فريا؟ انت غير قادرة على ذلك |
| Small contribution to change the course of history, Don't you think? | Open Subtitles | مساهمة صغيرة تسبب في تغيير التاريخ هل تعتقدين ذلك ؟ |
| You think I'm too dumb to manage my money? | Open Subtitles | هل تعتقدين أنني حمقاء جداً في إدارة مالي؟ |
| So, Lauri, Do you think that I could be a Big Al... instead of a Fat Albert? | Open Subtitles | إذاً يا لوري، هل تعتقدين أن بإمكاني أن أصبح البرت الكبير بدلاً من ألبرت البدين؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 