"واحده من" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• one of
• one from
• of one
• of the

My manager had one of those wire-key-chain things, too.
مديرى كان يملك واحده من مفاتيح السلك هذه

It's one of those things that feels better than it looks.
انها واحده من تلك الامور التي تكون افضل مما تبدو

You get Cristina one of them HVV shots yet?
ألم تحصلي لكرستينا واحده من المُخمليّة الزهريّة ؟

JJ, you're one of the best people I know.
جيجي, أنت واحده من أفضل الناس التي أعرفها

I understand that she hasn't answered a single one of your letters.
انا افهم بانها لم ترد على ولا رساله واحده من رسائلك

It's one of the hands you removed from Ms. Plaisance.
انها واحده من الايادي التي استئصلتها من الانسه بلايسونس

You're one of the very few people she has complete faith in.
انتي واحده من القليل من الناس بأن لديها ايمان كامل فيه

Oh, I found one of your stories in the trash, Mr. Rainey.
لقد وجدت واحده من قصصك فى صندوق القمامه, يا سيد راينى

An accident perhaps, a shooting accident for example, or a domestic accident one of the little tragedies that never gets reported.
حادث، ربَّما، حادث إطلاق نار على سبيل المثال أو حادث منزلي واحده من المآسي، التى لا يُبلَّغ عنها أبداً

There's always an accident, a shooting accident, for example, or a domestic accident, one of the little tragedies that never gets reported.
،هناك دائماً حادث حادث إطلاق نار، على سبيل المثال أو حادث منزلي واحده من المآسي، التى لا يُبلَّغ عنها أبداً

After his plane crash, one of these creatures in the water got ahold of him, and he's been changed.
بعد حادث طائرته .. واحده من هذه المخلوقات التى في الماء إستغلته .. وأصبح هو مُتغيّر ..

That is part of one of the light creatures from the water.
هذا جزء من واحده .. من هذه الأضواء المضيئه من الماء

- I know she was really young, but I think one of her problems is that she doesn't feel like she knows you.
إننى أعلم بأنها صغيره على هذا ولكن اعتقد بأن واحده من مشاكلها تكمن في انها لا تشعر بأنها تعرفك حق المعرفه

Gee, I wish we had one of them doomsday machines.
أتمنى لو كان لدينا واحده من ماكينات الدمار تلك

Was it one of those sudden impulses of love That killed that man in Atlanta last year?
هل هذه واحده من لحظات الحب الفاجيء التي قتلت الرجل في اطلنطا العام الماضي ؟

I am not one of your troops that can be bullied.
انا لست واحده من جنودك الذين يمكنك ان تستبد بهم

Pick up one of those rocks. Get behind the boulder.
ألتقط واحده من هذه الصخور توارى خلف الصخره الكبيره

Rose loves to fold napkins. It's one of her idiosyncrasies.
روز تحب أن تطوى المناديل إنها واحده من خصائصها

This is one of the highest-rated Games in history.
هذ واحده من اكثر الالعاب تصويطا في العالم

We believe this is one of many recent acts of vandalism in the city somehow related to underground boxing clubs.
نعتقد أنها واحده من عدة عمليات تخريب حدثت في المدينه مؤخراً وهي مرتبطه بشكل ما بنوادي الملاكمه السريه

Why didn't he just use one from the camera he has hidden in her bathroom?
لماذا لم يستخدم واحده من الكاميرا التي قام بإخفاءها في الحمام