"وجدته" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• found him
• found it
• I found
• find him
• Got it
• you found
• got him
• I got
• was
• did
• his grandmother
• found by
• it received
• found to
• finding him

I found him in the tub under the water.
لقد وجدته في حوض الاستحمام غاطساً أسفل الماء

All right, you said he was unpacking something when you found him.
حسناً ، كنت تقول بانه كان يفرغ شيئاً ما عندما وجدته

Just found it. Shoved it in my pocket. No reason.
وجدته لتوي، ودفعت به في جيبي ليس ثمة سبب

No, the shooting gallery. I found it last night.
كلّا، أقصد مسرح الأحداث، لقد وجدته ليلة البارحة.

I swear they'd still manage to find him on the moon.
لقد بدأت آتسائل ماذا سأفعل لو وجدته ينوى الذهاب للقمر

I Got it when I was pooping in that kid's bathroom...
وجدته في حمّام منزل الشخص الذي قضيت حاجتي في منزله

Last time, cops found him in a field, naked.
آخر مرة وجدته الشرطة في أحد الحقول عارياً

I came by at lunch, and I found him like this.
لقد أحضرت له طعام الغداء و وجدته على هذه الحالة

I went, I found him and I told him what I thought.
ذهبت إلى هناك و وجدته و أخبرته بما يجول في خاطري

DOC, HE'S COOL. I found him ON THE INTERNET.
يا دكتورة، إنه رائع وجدته عن طريق الأنترنت

I can lie, say I found it somewhere in the quad.
بأمكانني الكذب أقول بأني وجدته في مكانٌّ ما في الساحة

I found it in the grave where the child was buried.
لقد وجدته فى القبر فى المكان الذى دفن فيه الطفل

By heaven, I do not. I do not, gentlemen. I found it!
بحق السماء , لا اكذب لا اكذب يا سادة لقد وجدته

No, there was no DNA, and the condom lubricant I found in her vagina and rectum was the same brand.
.كلا، لمْ يكن هنالك حمض نووي ومزلّق الواقي الجنسي الذي وجدته بفرجها .والمستقيم كان من نفس العلامة التجارية

Okay, can you just tell... did you find him or not?
حسناً هل تستطيع ان تقول لي هل وجدته ام لا؟

Got it. He's at a place called Winter Quay.
لقد وجدته, انه في مكان يدعى رصيف الميناء الشتائي

That beacon we found... that you found so easy?
جهاز الإستغاثة ذلك الذي وجدته أنت بتلك السهولة

I got him. That's the man with the skull tattoo.
وجدته هذا هو الرجل صاحب وشم الجمجمة إنه هنا

And if you find something like I did this Sunday.
‎لو وجدت شيئاً مثل ما وجدته هذا الأحد. ‏

He lost his father, a brother and two sisters, his aunt, five cousins and his grandmother.
وقد فقد والده وأحد أشقائه واثنتين من شقيقاته وزوجة عمه وخمسة من أبناء عمه وجدته.

You were right about the sticky tape you found by the window.
كنت على حق بشأن الشريط اللاصق الذي وجدته عند النافذة

The Court is grateful for the cooperation it received from the Secretariat and the Member States that participated in the proceedings at the written and oral stages.
والمحكمة تعبر عن امتنانها للتعاون الذي وجدته من قبل الأمانة العامة للأمم المتحدة والدول الأعضاء التي شاركت في الإجراءات في مرحلة تقديم المذكرات الخطية والمرحلة الشفوية.

and direct interference with a drug whose own agency has found to be non-toxic.
و التدخل المباشر بدواء وجدته الوكالة نفسها غير سام

Thank you. Thank you so much for finding him, Kerchak.
شكراً جزيلاً لأنك وجدته يا كرشاك