"ولس" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• not

...that maybe you could redirect some of those funds to your own apartment, not attached to your mother's apartment.
ربما يمكنك تحويل تلك الأموال الى شقتك الخاصة ولس شقة أمك

Turn off the pain, you feel better, but that makes you a machine, not a person.
تكبح الالم وتعشر بالتحسن لكن ذلك يجعلك الة ولس بشري

I don't know what I was thinking in that diner but being that I've decided to go home, and not to New Jersey sorry for the inconvenience, and goodbye.
لا اعرف ماذا كنت اعتقد فى ذلك المتعشى ولكنى سأعود الىالبيت ولس الى نيو جيرسى اسفة على الازعاج مع السلامة

I am here to judge you, not your family history.
أنا هنا لأحكم عليك ولس على تاريخ عائلتك

I pick up after kids, not you.
أنا أنظف وراء الاولاد ولس وراءك أنت

I only want to embrace you, Father, not hurt you.
أريد حضنك يا والدي ولس أذيتك

It's not like I don't feel things.
ولس كأنني لا اشعر بأشياء

It's not hard. Cold turkey.
ولس صعبا أيضا , فهو كالطهى.

You are blood, not brothers.
أنتما كالدم، ولس كأخوة.

Well, I run a bar, not a church.
انا ادير حانه ولس كنيسه

Please tell me it was Sam, not that vampire.
أرجوكِ قولي لي بانه (سام) ولس مصاص الدماء هذا

It's "elves," not "elfs."
انه جان ولس قزم

not because I am
...ولس بسبب كوني