"ون" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• won
• One
• Wen
• Win
• Hope
• Winn
• Gyu
• Ji-won
• Won-il

Concerning Shin Sook Ja, Oh Hae won and Oh Kyu won
بشأن: شين سوك جا، أوه هاي ون وأوه كيو ون

Conglomerates with total assets of 400 billion won or more have been designated as large conglomerates since 1987.
سميت التكتلات التي يبلغ مجموع أصولها أربعمائة مليار ون أو أكثر تكتلات كبرى منذ عام ١٩٨٧.

I want to teach Kang Hee won, that rascal, a lesson. Just come and see if you want.
أريد ان ألقن كانج هي ون درساً ، ذلك الوغد ، تعالي أذا رغبتي ان تشاهدي.

One Direction are number One in more than 35 countries.
ون دايركشن الرقم الاول في اكثر من 35 دوله

One Direction. Love you! Outside the studio, they've only sang once.
ون دايركشن خارج الاستديو لقد قامو بالغناء فقط مره واحده

You said Joong won met the dead Cha Hee Joo through the woman named Tae Gong Shil, right?
قلت ان جونغ ون التقى بشا هيي جو عن طريقة امرأة تدعى تاي غونغ شيل صحيح؟

So please go. But fork over 350,000 won first.
لذا غادر رجاءً لكن أولاً ادفع 350.000 ون

National currency and unit of measure: 100 million won
العملة الوطنية ووحدة القياس: 100 مليون ون

During the period from 1992 to June 1997, 1.79 billion won and 5.46 billion won were paid for financial support and subsidies, respectively.
وتم خلال الفترة الممتدة من 1992 إلى حزيران/يونيه 1998 دفع 1.79 مليار ون و5.46 مليار ون كدعم مالي وإعانات، على التوالي.

Under this subsidy scheme, 5,154 companies have received a combined amount of 6.4 billion won.
وبمقتضى مخطط الإعانة هذا، تلقت 154 5 شركة إعانة بلغت في الإجمال 6.4 مليار ون.

In 1998, 539.6 billion won were provided for this programme.
وفي عام 1998، اعتمد لهذا البرنامج مبلغ قدره 539.6 مليار ون.

The Government's social security budget for 1997 was 4.2 trillion won.
وكانت ميزانية الضمان الاجتماعي الحكومية لعام 1997 تبلغ 4.2 تريليون ون.

In 1996, about 295.3 billion won were spent on the treatment of mental disorders, equivalent to 3.7 per cent of the total medical expenditure for Korea.
وفي عام 1996، تم إنفاق نحو 295.3 مليار ون على علاج الاعتلالات العقلية، بما يعادل 3.7 في المائة من مجموع النفقات الطبية لكوريا.

I don't know why you even like One Direction!
لاعلم حتى لماذا انتِ معجبه بـ ون دايركشن؟

"The boy band at my time, One Direction, they just had fun."
فرقه الاولاد في وقتي كانو ون دايركشن , لقد كانو مرحين

A McLaren Formula One car would get less attention than this.
سيارة ماكلارن فورمولا ون ستحصل على أقل من هذا الانتباه

After the presidential elections in the Islamic Republic of Iran, K.N. and S.N. participated in demonstrations, including One on 25 June 2009.
وعقب الانتخابات الرئاسية في جمهورية إيران الإسلامية، شارك ك. ن. وس. ون.

- It was an opinion until you expressed it to New York One, and then it became a Post headline.
حتى ارسلتي ذلك الى جريدة نيويورك ون وبعد ذلك أصبح الخبر الرئيسي

Address by His Excellency Mr. Wen Jiabao, Premier of the State Council of the People's Republic of China
كلمة دولة السيد ون جياباو، رئيس مجلس الدولة في جمهورية الصين الشعبية

Sai Nyunt Lwin; Hso Ten; Nyi Nyi Moe; Sai Myo Win Htun; Htun Nyo and Sai Hla Aung.
السادة ﻫ كون هتون أو؛ وساي نيوت ولوين؛ وهسوتن؛ وني ني ماو؛ وساي ميو ون هتون؛ وهتون نيو؛ وساي هلا أونغ.

IM Hope can state opinions and is clearly conscious.
(سو ون)، بامكانها قول رأيها و واعية جداً

35. Mr. Winn (Myanmar) said that his delegation fully supported the statement made by the representative of Guyana on behalf of the Group of 77 and China.
35 - السيد ون (ميانمار): قال إن وفده يؤيد تماما البيان الذي أدلى به ممثل غيانا باسم مجموعة الــ 77 والصين.

Traditional Music major, right? Anyway, they're all furious, so be careful. Especially Gyu won eonni.
جميعهم مستائين جداً لذلك كن حذراً، وخاصة من كيو ون أوني

- Ji-won,you should come visit some time. - Uh?
. جي ون" أنتي يجب أن تأتي لزيارته بعض الوقت" - ايه ؟

343. Sung-woo Cho 376. Won-il Jia
376- ون - إيل جي(أ)