"الحبّ" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• amor
• San
• Enamorados
• enamorado
• ama
• amores
• amorosa
• enamoramos

El amor no es exclusivo de los humanos, los vampiros también se enamoran.
الحبّ لَيسَ فريدَ إلى البشرِ، تَعْرفُ نحن مصاصى الدماء نتأثر بسرعة

La noche está linda y todo está en calma y deberíamos pensar en el amor.
إنها ليلة جميلة وكلّ شيء سلمي و يجب أن نفكّر بالوقوع في الحبّ

Tampoco soy una chica Abajo el amor. Soy una mujer que se enamoró.
أنا لست فتاة يسقط الحب أيضاً أَنا إمرأة واقعة في الحبّ

Y por lo que entiendo, el amor verdadero puede ser así de desafortunado.
و ممّا فهمت الحبّ الحقيقي قد يكون غير مرغوب فيه إذا

Y sentí una palpitación La causa, el amor Y tú eres la solución
رأيتك في المحطّة خفق قلبي، مرضي هو الحبّ و أنتِ الدواء

Puede entender el amor, el dolor y la empatía, pero no los puede sentir.
يمكنها إدراك الحبّ والألم والتعاطف، لكن لا يمكنها الاحساس بهم على الإطلاق

Es acerca de la gente que está dispuesta a arriesgarse por amor.
بل عمّا يمكن أن يخاطر به المرء من أجل الحبّ

Vosotros dos estáis empezando a sonar más parecidos cada día. Debe ser amor.
صار كلامكما يتشابه أكثر يوماً عن يوم، لا بدّ أنّه الحبّ

Todo es maximizado, sabes, un poco más intenso El amor es más poderoso
يتصاعد الإحساس بكلّ شيء، والعاطفة تزيد قليلاً، ويصبح الحبّ أكثر قوة.

No, así es como soy, y luego estás tu que odias el amor y los abrazos y los sentimientos.
،لا، هاكِ طريقتي التي أن عليها و هاكِ أنتِ التي تكرهين الحبّ و العِناق و الأحاسيس

El amor verdadero trata de dejarla ir y ver si ella vuelve.
الحبّ الحقيقيّ يعني نسيان أمرها و رؤية إنْ كانت ستعود

"Y, cuando lo hizo, "el amor demostró ser más poderoso que cualquier hechizo.
و عندما قبّلها، تبيّن أنّ الحبّ ''الحقيقيّ أقوى مِن أيّة لعنة.

Es inspirador ver que una mujer en sus 30, aún puede hallar el verdadero amor.
إنّه ملهمٌ أن ترى مرأةً في الثلاثينات ما زال بمقدورها إيجادُ الحبّ الحقيقي

Solo creo que la buena literatura trata de dos temas, amor y muerte.
أنا فقط أظن بأن الأدب العظيم يتشكّل بعنوانين: الحبّ و الموت

Dijo que el amor que fluye por nuestros lazos era sin parangón.
قالت أنّ الحبّ الذي يسري في شرائطنا لا مكافئ له

Bien, porque sé que tuvimos la charla de "amor es amor" cuando tenías 17 años.
جيّد، لأنّي موقن أنّنا خضنا الحديث عن حتميّة الحبّ حين كنّا بالـ 17.

¿Es lo que crees que es esto... otra de tus historias de amor?
أتعتقد بأنّ هذا ما أريده إحدى قصص الحبّ الخاصة بك ؟

La mente humana nunca será capaz de comprender el infinito ni siquiera de entender de verdad el amor.
العقل البشري لن يقدر ابداً على استيعاب اللانهاية لن يقدر على فهم الحبّ بحقّ حتى

Bien, el amor verdadero continúa esquivándome. Aunque ahora realmente hay una aplicación para eso.
الحبّ الحقيقيّ لا ينفك يتملّص منّي، حتمًا هناك تطبيق مختص بذلك الآن.

Incluso en la escuela dia de San Valentin es algo importante, y parecia que todo el mundo recibia algo menos yo.
حتى في المدرسة، كان عيد الحبّ أمراً جللاً و يبدو أن الجميع كانوا يحصلون على شيء فيما عداي

El Día de los Enamorados es un truco para vender postales y chocolates.
إن يوم عيد الحبّ حيلة رخيصة لبيع البطاقات و الشيكولاته

En sólo una cita, me siento enamorado.
كَانَ عِنْدَنا تأريخُ واحد، و أَرى نفسي وَقْع في الحبّ.

Y en su desigualdad radica su fragilidad, para quien ama menos un día encontrará que el amor sabe a cenizas.
,وبداخلِ تفاوته يرقدُ ضعفه وذلك الذي يُحَب أقل سيكتشفُ يوماً أنّ طعم الحبّ كالرماد

- En amores la intención tiene que ser pura.
-النية يجب أن تكون صافية بتعاويذ الحبّ

De hecho, hay muchas culturas que aceptan el concepto de válvula la relación amorosa primaria.
في الحقيقة، هناك العديد من الثقافات الذي يعتنق مفهوم المخرج الكامل كطريق لتقوية وتربّية علاقة الحبّ الأساسية

Nos enamoramos en un segundo nos casamos.
واحد، إثنان، ستّة، وقعنا في الحبّ تزوّجنا