| Estoy escondida en el elevador. ¿Puede llamar a la policia? | Open Subtitles | وأنا مختبأة فى المصعد رجاءً هل بالإمكان أن تتصل ب 911؟ |
| Creo que deberías llamar a Kot, solo en caso que te esté tratando de intimidar por testificar en contra de Freddie. | Open Subtitles | أعتقد أنك يجب أن تتصل ب كوت فقط في حالة أنه حاول ترهيبك من الشهادة ضد فريدي |
| Billy, soy yo. Necesito que llames a Nigel. | Open Subtitles | بيلي" هذا أنا ، أريدك" "أن تتصل ب "نايجل |
| Ha llamado a Geoff y Kate. Por favor deje un mensaje. | Open Subtitles | انت تتصل ب جيف و كيت رجاءاً اترك رساله |
| Si tienes información sobre el tipo, ¿por qué no llamas a Daisy? | Open Subtitles | طالما لديك معلومات، لماذا لم تتصل ب(دايزي)؟ |
| Hola, está llamando a Herbert Felcher, de la Funeraria Felcher y Felcher. | Open Subtitles | مرحبا انت تتصل ب " بفريدا فلتشر" ودار "فلتشر و فلتشر" لخدمات الدفن رجاءً اترك رسالة بعد الصافرة |
| Esto no es como llamar a la pizzería y decir que quieres 10 pizzas gratis para la iglesia. | Open Subtitles | هذا ليس امرا مثل ان تتصل ب (دومينوز بيتزا) وان تقول انت انت تعرف . انا سوف اقيم حدث في الكنيسة واريد 10 بيتزا مجانا |
| Tengo que llamar a Gilmour, contarle lo del congelador. | Open Subtitles | -سأتصل (غليمور) لأخبره عن الثلاجة -أ لم تتصل ب(روبي)؟ |
| Creo que deberías llamar a Lily Anne Lonergan y reunir la vieja banda. | Open Subtitles | اظن يجب ان تتصل ب (ليلي آن لونرجن) وتجمع شمل الفرقة القديمة |
| No has intentado llamar a Hanna aún, ¿no? | Open Subtitles | لمْ تحاول أنْ تتصل ب(هانا) حتى الآن .. أليس كذلك ؟ |
| No llames a Six. No la llames. El chico está muerto, Scat. | Open Subtitles | لا تتصل ب(سكس)، لا تتصل ب(سكس) الطفل مات، يا(سكوت) |
| quiero que llames a Verónica. | Open Subtitles | حسناً، أريدك أن تتصل ب(فيرونيكا) |
| Todavía están pillándole el rollo. Ha llamado a la Dra. Meredith Grey. No puedo... | Open Subtitles | مازالوا يبحثون عن طريقة للعمل. أنت تتصل ب د(ميرديث غراي). |
| Hola, has llamado a Beth. | Open Subtitles | مرحباً انت تتصل ب بيث. |
| Por qué no llamas, a "No Alex" | Open Subtitles | "لماذا لا تتصل ب"ليست أليكس |
| ¿Por qué no llamas a Ray Jennings? | Open Subtitles | (أريدك أن تتصل ب (راي جينين |
| Hola, sí, soy Vargas llamando a Joe. | Open Subtitles | نعم , هذه (فيرجس) تتصل ب(جو)0 |
| 16. Habiendo establecido los criterios en relación con las " prácticas óptimas " , las Partes podrán pasar a examinar posibles métodos de análisis y preferiblemente la vigilancia cuantitativa. | UN | 16- بعد وضع معايير تتصل ب " أفضل الممارسات " ، يمكن للأطراف عندئذ أن تنظر في نُهج محتملة تجاه التحليل ومن الأفضل تجاه الرصد الكمي. |
| CUANDO LLEGUEMOS CASA, QUIERO SER YO LA QUE llame a 911. | Open Subtitles | عندما نعود للمنزل ، أريد أن أكون أنا من تتصل ب 911 |
| Se ha comunicado con la Dra. Meredith Grey. | Open Subtitles | أنت تتصل ب د(ميرديث غراي). أنا لا أستطيع... |
| - No. llama a Jimmy por mí. | Open Subtitles | -كلا , أريدك أن تتصل ب"جيمي" |
| Pero querría que llamaras a Gay. Debe estar preocupada. | Open Subtitles | ولكنى اتمنى ان تتصل ب جاى, لابد وانها فى شدة القلق الان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 