Más de 180 delegados se reunieron en el territorio de Coast Salish, en Vancouver (Canadá), para compartir experiencias y elaborar un plan de acción. | UN | وقد تجمع ما يزيد عن 180 ممثلا في إقليم " كوست ساليش " بفانكوفر، كندا، لتقاسم التجارب ووضع خطة للعمل. |
Miriam dice que dirige una casa de juego en un barco, por la Gold Coast. | Open Subtitles | مريام تقول انه يعمل في بيع القوارب في جولد كوست |
No se puede negar que conoces la... Costa de Oro mejor de que cualquier uno. | Open Subtitles | لا أحد ينكر أنك تعرف الجولد كوست أفضل من أي شخص في "الماين"َ |
"El Volador de la Costa Dorada", muchacho, como en los viejos tiempos. | Open Subtitles | جولد كوست فلاير" , ايها الولد" تماما مثل الايام الخوالي |
La participación en las actividades Cost avanza con éxito y los científicos lituanos participan actualmente en 17 actividades de esta clase. | UN | وتزداد بنجاح المشاركة في أنشطة كوست إذ يشارك في الوقت الراهن علميون ليتوانيون في 17 نشاطاً من أنشطة كوست. |
Mayr le dice la fortuna a Kost todas las mañanas y es siempre la misma. | Open Subtitles | ماير تخبر حظ كوست كل صباح إنها كذلك دائما |
CENTRO MEDICO REDONDO Coast Domingo, Agosto 15 de 2016 - 1.31 PM | Open Subtitles | مركز ريدوندو كوست الطبي الاحد,15اغسطس 2016 1: 31 عصرا |
:: 10 de mayo de 2005, Salón de Actos de la Escuela de Mfantsipim, en Cape Coast; | UN | :: يوم 10 أيار/مايو 2005، في القاعة العامة لمدرسة مفانتسيبيم بمدينة كاب كوست |
Director del Gulf Coast Power. Tu gran apoyo, Mi cliente. | Open Subtitles | رئيس شركة "غولف كوست باور"، ناخبك، و عميلي أنا |
Caja de Ahorros Gold Coast. | Open Subtitles | لقد وصلت إلى جولد كوست الادخار والقروض. |
Hola, soy Brian de Gold Coast Real Estate. Lamento haber perdido su llamada. | Open Subtitles | "مرحباً، (براين سبيّر) من (غولد كوست) العقارية يتحدث، آسفٌ لتفويت مكالمتكم" |
...fue detenido afuera de su penthouse de Gold Coast. | Open Subtitles | كان يؤخذ للحجز خارج " جولد كوست بينثاوس " |
Y aquí en la Costa de Oro, eso es lo que llamamos: | Open Subtitles | هنا في ارجاء شاطئ كوست ..وهذا مايسمى بـالـ |
Este fin de semana marca el final de la era de "El volador de la Costa Dorada". | Open Subtitles | عطلة نهاية هذا الاسبوع يصادف "نهاية زمن "جولد كوست فلاير |
"El volador de la Costa Dorada" no parecerá demasiado. | Open Subtitles | "جولد كوست فلاير" ربما لا يبدو مثل الكثير |
Archie, El Volador de la Costa Dorada no es un camión blindado. | Open Subtitles | "ارشي" , "جولد كوست فلاير" ليس شاحنة مدرعة |
Tenemos lo último sobre el viaje final de "El volador de la Costa Dorada". | Open Subtitles | لدينا معلومات مستكملة عن "الرحلة النهائية ل "جولد كوست فلاير |
Ascendió a robo de autos de adolescente. Luego tráfico de drogas en la Costa Oeste. | Open Subtitles | و إنتقل إلى سرقة السيارات عندما كان مراهقاً "وقام بعمل صفقات المخدرات في "ويست كوست |
Tú no crees que él matase a ese Cost. | Open Subtitles | انت لا تعتقد انه قتل كوست هذا ؟ لا اعتقد.. |
Claro, Cost dijo que los hombros se ajustarían. | Open Subtitles | نعم, لقد قال كوست ان الأكمام ستكون مضبوطة بعد ارتدائها |
Echando cuentas estamos parejos con Fräulein Kost. | Open Subtitles | دعنا نري, علي حساب الوقت ذلك يضعنا في مساواة مع الآنسة كوست |
Así que, me dirijo al desierto... al este de Khost para averiguar qué diablos está pasando. | Open Subtitles | لذلك, سوف أتجهُ إلى الصحراء شرقي مدينة "كوست" حتى أعرف ماذا يجري بحق الجحيم |
En la Coste Este siguen despiertos. | Open Subtitles | "ويست كوست" ما زلت مستعدة للصفقة. |