اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "مرا" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • Mra
        
    • amargo
        
    El Sr. Saw Mra Aung puede comunicarse libremente con su familia. UN وما من شيء يمنع الدكتور ساو مرا أونغ من الاتصال بأسرته إذ إن جميع سبل هذا الاتصال مفتوحة له دون قيد.
    En ausencia del Presidente, el Sr. Mra (Myanmar), Vicepresidente, ocupa la Presidencia. UN نظرا لغياب الرئيس، تولى الرئاسة نائب الرئيس السيد مرا )ميانمار(.
    En ausencia del Presidente, el Sr. Mra (Myanmar), Vicepresidente, ocupa la Presidencia. UN نظرا لغياب الرئيس، تولى الرئاسة نائب الرئيس، السيد مرا )ميانمار(
    En ausencia del Presidente, el Sr. Mra (Myanmar), Vicepresidente, ocupa la Presidencia. UN نظرا لغياب الرئيس تولى الرئاســة نائب الرئيس السيد مرا )ميانمار(
    El imperialismo cultural distorsiona la mente, pero en esa misma distorsión la semilla de su rechazo germina, florece y da un fruto amargo e incluso chauvinista. UN الاستعمار الثقافي يشوه العقل، ولكن في نفس ذلك التشويه تنبت بذرة رفضه وتزهر وتحمل ثمرا مرا وحتى شوفينيا.
    En ausencia del Presidente, el Sr. Mra (Myanmar), Vicepresidente, ocupa la Presidencia. UN نظرا لغياب الرئيس، تولى الرئاسة نائــب الرئيــس السيد مرا )ميانمار(.
    En ausencia del Presidente, el Sr. Mra (Myanmar), Vicepresidente, ocupa la Presidencia. UN في غياب الرئيس، تولى الرئاسة نائب الرئيس، السيد مرا )ميانمار(.
    En ausencia del Presidente, el Sr. Mra (Myanmar), Vicepresidente, ocupa la Presidencia. UN نظرا لغياب الرئيس، تولى الرئاسة نائب الرئيس، السيد مرا )ميانمار(.
    En ausencia del Presidente, el Sr. Mra (Myanmar), Vicepresidente, ocupa la Presidencia. UN نظرا لغياب الرئيس، تولى الرئاسة نائب الرئيس السيد مرا )ميانمار(.
    El Sr. Mra (Myanmar), planteando una cuestión de orden, dice que la designación oficial de su país es Myanmar. UN 46 - السيد مرا (ميانمار): تكلم بشأن نقطة نظام، فقال إن الاسم الرسمي لبلده هو ميانمار.
    Sr. Mra (Myanmar) (interpretación del inglés): Al aprobar la resolución 44/82, del 8 de diciembre de 1989, la Asamblea General proclamó a 1994 como el Año Internacional de la Familia. UN السيد مرا )ميانمار( )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: أعلنت الجمعية العامة، باتخاذها للقرار ٤٤/٢٨ المؤرخ ٨ كانون اﻷول/ديسمبر ٩٨٩١، أن سنة ٤٩٩١، هي السنة الدولية لﻷسرة.
    El Sr. Mra (Myanmar), Vicepresidente, ocupa la Presidencia. UN تولى الرئاسة نائب الرئيس، السيد مرا )ميانمار(.
    El Sr. Mra (Myanmar), Vicepresidente, ocupa la Presidencia. UN تولى الرئاسة نائب الرئيس السيد مرا )ميانمار(.
    El Sr. Mra (Myanmar), Vicepresidente, ocupa la Presidencia. UN تولى الرئاسة نائب الرئيس السيد مرا )ميانمار(.
    " Queremos señalar a la atención de su Excelencia la información que hemos recibido con respecto a la situación del Dr. U Saw Mra Aung, un doctor de medicina de 80 años y miembro electo del Parlamento que, al parecer, fue detenido el 6 de septiembre de 1998. UN " نود أن نسترعي انتباه سعادتكم إلى المعلومات التي تلقيناها بشأن حالة الدكتور يو ساو مرا أونغ وهو طبيب يبلغ الثمانين من العمر وعضو منتخب في البرلمان، يٌزعم بأنه اعتقل في 6 أيلول/سبتمبر 1998.
    525. El 23 de octubre de 1998 el Relator Especial, junto con el Presidente-Relator del Grupo de Trabajo sobre detenciones arbitrarias, envió un llamamiento urgente en favor del Dr. U Saw Mra Aung, miembro electo del Parlamento, de 80 años de edad, detenido al parecer el 6 de septiembre de 1998. UN 525- وفي 23 تشرين الأول/أكتوبر 1998، وجَّه المقرر الخاص، بالاشتراك مع رئيس - مقرر الفريق العامل المعني بالاعتقال التعسفي، نداءً عاجلاً بشأن الدكتور يو ساو مرا آونغ، البالغ من العمر 80 سنة وعضو البرلمان المنتخب، الذي يُزعم أنه اعتُقل في 6 أيلول/سبتمبر 1998.
    13. El Sr. Mra (Myanmar) dice que Myanmar está firmemente a favor del desarme nuclear y está plenamente comprometido a lograr su realización. UN 13 - السيد مرا (ميانمار): قال إن ميانمار تؤيد بقوة نزع السلاح النووي وملتزمة التزاما كاملا بتحقيقه.
    Presidente: Sr. Mra (Vicepresidente) (Myanmar) UN الرئيس: السيد مرا (نائب الرئيس) (ميانمار)
    En ausencia del Sr. Baali (Argelia), el Sr. Mra (Myanmar) Vicepresidente, ocupa la Presidencia. UN في غياب السيد بعلي (الجزائر)، تولى السيد مرا (ميانمار)، نائب الرئيس، رئاسة الجلسة.
    Cuatro casos (Duwa Zaw Aung, Cin Shing Thang, Saw Mra Aung y Kyin Thein) fueron archivados (párrafo 17 a) de los métodos de trabajo del Grupo de Trabajo - Personas puestas en libertad) UN وفي أربع حالات دووا زاو أونغ، سين شينغ تانغ، سو مرا أونغ، كين ثين) حفظت القضايا (انظر الفقرة 17(أ) من أساليب عمل الفريق العامل - أطلق سراح الأشخاص)
    Lo que empieza dulce, termina amargo. Open Subtitles كل مايبدأ حلوا ينتهي مرا

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد