"هاك" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Huck
• Toma
• Aquí
• Ten
• Ahí
• Listo
• Tome
• Esto
• Hak
• Mira
• Tenga
• Voila
• Hak-Su
• Hak-Chol

¿Cuándo fue la última vez que le preguntaste a Huck sobre Kim y Javi?
متى كانت المرة الاخيرة التي سألت فيها هاك عن كيم وخافي ؟

¿Se acuerdan de lo que hizo Huck? Ven que tenemos a Huck, es un muchacho analfabeto, que falta de educación pero hay algo dentro de su espíritu.
ترون, هاهنا هاك, صبي امي, لم يتحصل على اية تعليم لكن هنالك شيء فيه.

Toma, pequeña. Toma, pequeña. Toma, pequeña.
هاك أيتها الفتاة هاك تفضلى أيتها الصغيرة

Si quieres hacer un viaje y estarte incluso un mes... Toma diez guineas para tus gastos.
إذا لم يكن عندك مانع للذهاب هناك وترى المدينة لمدة شهر هاك عشرة جنيهات في خدمتك

Y segundo, si tiene que lavar ropa Aquí tiene una tabla, ¿de acuerdo?
و ثانياً, إذا إحتجت للقيام ببعض الغسيل, هاك لوح غسيل, صحيح؟

Te han herido en el brazo. Ten, este musgo te aliviará
لقد آذوا ذراعك، هاك هذا العشب سيجعلك أفضل

Y Huck se embarca en la balsa con una propiedad que se lllama Jim, un esclavo,
ركب هاك داخل العوامة بصحبة متاع او عبد, يدعى جيم, اترون

Sí, bueno, Huck no es de los que pierden el tiempo.
نعم، حَسناً، هاك لا واحد لتَضْييع أيّ وقت.

Si alguien puede convertir nada en algo, eres tú, Huck.
إذا أي واحد يُمْكِنُ أَنْ يَدُورَ لا شيء إلى الشيءِ، أنتَ، هاك.

Escuché que a Huck le está yendo bien en el torneo.
لذا، آي يَسْمعُ هاك يَعْملُ جيّد جداً في البطولةِ.

Estoy sorprendido de la forma de jugar de Huck Cheever.
أَنا مُفاجئُ جداً في مسرحيّةِ هاك تشيفر.

Aquí tienes, Rey. Toma un pastelito.
هاك, أيها الملك جرّب الرقائق بلحم الخنزير

Toma mi tarjeta de crédito. Yo invito.
هاك بطاقة إئتماني، العشاء على حسابي، آسف

- Sí, cinco contra uno. - Toma los míos. Toma.
ـ هذه خمسة دولارات خاصتي ـ هاك, امسك بالنقود

Toma cinco dólares. Cómprate un traje y ponte a hacer algo.
هاك خمسة دولارات اشتري لنفسك بدلة وانشَغِل

No fui a la escuela dominical así que no sé si Dios funciona igual que un genio y sólo obtienes tres deseos pero Aquí va.
لم أذهب لكنيسة الأحد لذا لا أعلم ان كان الرب له مثل العفاريت وليس لديّ سوى 3 أمنيات لكن هاك المشكلة

Leeré cada palabra, coma y guion si es lo que deseas. Aquí.
سأقرأ كل كلمة، فاصلة، وشرطة إن كانت هذه رغبتكِ، هاك

He Aquí un segundo experimento: si pudiera Ud. fotocopiar su cuerpo, también le gustaría tomar su mente.
هاك تجربة ثانية: لو كان بإمكانك أن تصنع نسخة من جسدك، ربما تود أيضا أن تصنع واحدة لعقلك.

Creí que odiaba los regalos. Ten. Sostenlo.
إعتقدت بأنه يكره الهدايا هاك إمسك هذا روبرت ماذا يجري هنا؟

Ahí está el número del hotel en España. ¿Ya tienes mi número?
هاك رقم الفندق في اسبانيا لديك رقم هاتي الأن ؟

Hola, Woody. ¿Listo para el partido?
مرحبا , هاك ايها الفتى الكرتونى هل انتم جميعا مستعدون للعبه ؟

- Tome. Le debo 10 dólares. - Por favor. ¡Por favor!
ـ هاك , أنا مُدين لك بـ 10 دولارات ـ هيا , هيا

Esto es lo que necesitamos, Michael... necesitamos comprender quién era él para ti.
هاك ما نحتاجه, مايكل نريد أن نفهم, من كان بالنسبة لك؟

Choi Seong Jai, Hong Won Ok, Kim Seong Do, Kim Seong Il, Lee Hak Cheol, Lee Gook Cheol, Kim Mi Rae y Lee Jee Hoon
شوا سيونغ جاي، وهونغ وون أوك، وكيم سيونغ دو، وكيم سيونغ إيل، ولي هاك شيول، ولي غوك شيول، وكيم مي راي، ولي جي هوون

Mira, acepto que parece que es así, pero Esto es lo que me confunde.
انظري, أنا اوافق على انه يبدو كذلك فعلاً ولكن هاك ما يحيرني

Tenga, yo tengo otra. Deje lo que quiera con toda confianza.
هاك , لدى واحد آخر لا تقلق بشأن ترك أى شيء

El Secretario Ejecutivo de la Comisión Económica y Social para Asia y el Pacífico, Sr. Kim Hak-Su, actuó de moderador.
3 - وتولى إدارة الحلقة الأمين التنفيذي للجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ، كيم هاك - سو.

El Grupo recomienda que el Comité designe las empresas Hesong Trading Corporation y O Hak-Chol para la imposición de las medidas establecidas en los apartados d) y e) del párrafo 8 de la resolución 1718 (2006) para las actividades prohibidas por las resoluciones.
95 - يوصي الفريق اللجنة بتحديد مؤسسة هيسونغ التجارية (Hesong Trading Corporation) وأو هاك - شول للخضوع للتدابير الواردة في الفقرة 8 (د) و 8 (هـ) من القرار 1718 (2006) لضلوعهما في الأنشطة التي تحظرها القرارات.