| Maintenant, envoyez-moi un e-mail pour que j'aie son adresse I.P. et que je le pirate. | Open Subtitles | الان ارسل لي ايميل حتى اتمكن من الحصول على الاي بي لاخترقة |
| Don et Jim ont une source u gouvernement qui dit qu'il a lu un e-mail. | Open Subtitles | دون و جيم لديهم مصدر في المدينة الذي يقول انه شاهد ايميل |
| Mes parents m'ont envoyé un mail. Ils vont bientôt arriver. | Open Subtitles | حسناً انتي تعلمين انه والداي ارسلوا رسالة ايميل |
| Ils ne la trouveront pas, elle l'a envoyé d'un mail général de la faculté parce qu'elle a honte d'elle-même comme elle a honte de moi. | Open Subtitles | لا, لن يجدوها لأنها ارسلته من ايميل عام للكلية لأنه خجولة من نفسها كما انها خجولة مني |
| T'as pas envoyé de SMS, ni d'email. Sabrina, je dois te dire un truc. | Open Subtitles | لم ترسلي رسالة او حتى ايميل سابرينا علي اخبارك بشيء |
| Alors les mails sont à propos de la stratégie de son patron pour acheter un grand nombre d'actions risquées à bas prix appelées Venture Command. | Open Subtitles | اذن موجز ايميل رئيسه استراتيجية لشراء كميات كبيره بسعر رخيص اسهم خطره |
| Peu importe, nous avons une copie de tous les e-mails. | Open Subtitles | على اية حال نحن عندنا تسجيل رقمي لكل ايميل |
| Georgina raconte ça à Emil qui va voler le tableau de Bronwen. | Open Subtitles | جورجينا تكتشف الأمر وتخبر ايميل ويهب ويسرق اللوحة من برونوين |
| Il était en train de transférer une copie d'un e-mail tu as envoyé a tes amis dans la salle informatique. | Open Subtitles | لقد تلقى نسخة من ايميل. انتِ ارسلتيه لصديقك من كمبيوتر المدرسة |
| Peut-être que je pourrais envoyer un e-mail ou quelque chose. | Open Subtitles | ربما يمكنني ان ارسل له ايميل او شيئا اخر |
| Peut-être... je pense qu'il m'a envoyé un e-mail à ce sujet, voulant que je l'engage. | Open Subtitles | اعتقد ,انه ارسل لي ايميل عنها اردني ان اعيينه |
| J'ai envoyé un e-mail à Healer mais je n'ai eu aucune réponse. | Open Subtitles | لقد ارسلت ايميل إلى هيلر . لكن لم يصلنى رد |
| À 23h14, je me suis envoyée un e-mail disant : "Avertis-les". | Open Subtitles | في الساعة 11: 14 مسائاً ارسلت لنفسي ايميل يقول حذريهم |
| Ils pourraient utiliser des sites de rencontres ou une adresse e-mail morte. | Open Subtitles | ربما يستخدمون مواقع المواعدة او ايميل ميت |
| Pense au téléscripteur et au mail. | Open Subtitles | اظن انه الأن سيكون لدينا مؤشر للأسهم وبرنامج ايميل الأن |
| Je crois qu'un mail attentionné est ici plus approprié. | Open Subtitles | أظن أن رسالة ايميل مدروسة هي الطريقة المثلى |
| Et il vous a envoyé un mail la semaine passée. | Open Subtitles | وهو قد ارسل لك ايميل منذ حوالى اسبوع |
| Je viens d'envoyer un mail sécurisé au Mossad au cas où Ziva irait là-bas. | Open Subtitles | لقد ارسلت ايميل آمن للتو للموساد في حالة ظهرت زيفا |
| Je suis accusé d'un crime basé sur une connerie d'email que personne n'a vu. | Open Subtitles | انا متهم على اساس ايميل تافه لم يراها حتى احد |
| Ecoute, je t'ai envoyé un email avec tout un tas d'informations sur Riku Sato. | Open Subtitles | اسمعي سأرسل لكي ايميل بجموعة معلومات على ريكو ساتو |
| J'ai 112 mails en attente et deux appels à passer ce soir. | Open Subtitles | لدي 112 ايميل لم ارد عليها. واجتماعين على التلفون |
| J'ai rédigé plusieurs e-mails assez pathétiques au cas où tu m'aurais jamais rappelée. | Open Subtitles | كنت احاول ان اكتب ايميل لك في حالة انك لم تعاود الاتصال بي |
| Spinoza est déjà là, assomme Emil et emporte le tableau. | Open Subtitles | لكن سبينوزا كان هناك بالفعل يضرب ايميل علي راسه ويأخذ اللوحة |
| Emile, sors-nous une bonne excuse. | Open Subtitles | حسنا" ايميل", لابدأنها حجةّ جيدة هذهالمرة , دعنا نسمعها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 