"شوب" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Shupe
• Shop
• Chub
• Shoop

Ce sont des avocats de bas étage et Shupe est une blague.
وماذا في ذلك؟ (هارمون) و (شوب) هم شركة محاماة من الدرجة الثالثة و (شوب) هي أضحوكة

Dellmore sont avec Harmon and Shupe.
(ديلمور) كان مع (هارمون) و (شوب) لعقود وماذا في ذلك؟

On amoche Shupe, et toi tu crèves Jia Kenmin.
لقد عقدتَ صفقةً معنا، نُؤذي (شوب) و تتخلّص أنت من (جا كيرمين)

Body Shop a produit un dépliant à ce sujet qui a été diffusé avec l'aide de l'agence Appogg.
وأصدرت بودي شوب كتيبا وزع بمساعدة الوكالة الوطنية لخدمات الرعاية الاجتماعية.

Dans un endroit à Cardiff... "The Top Shop".
من متجرٍ صغيرٍ في كارديف . يدعى التوب شوب

86. Le Gouvernement guatémaltèque a informé la Rapporteuse spéciale des faits récents concernant l'affaire de la mort de José Elías Salanzar Lorenzo et de Manuel Chub Caal, abattus à Poptun (Département de Petén) par le maire de la ville, José Antonio Cruz Monzón.
86- قامت حكومة غواتيمالا بإفادة المقررة الخاصة بأحدث التطورات المتعلقة بقضية قتل خوسيه إلياس سالانزار لورنزو، ومانويل شوب كال، اللذين قتلهما مايور خوسيه انطونيو كروز مونزون، في مدينة بوبتو، بيتين.

Comme vous l'avez certainement déjà entendu, madame Shoop est malade et est rentrée chez elle.
كما سمعتم السيدة " شوب " مريضة في معدتها

Hé Shupe, je vois que t'es plus en détention provisoire.
مرحباً يا (شوب)، أرى أنهُم أخرجوكَ من وحدة الحماية

Avec tout ça, j'ai complètement oublié Glen Shupe.
لقد كُنتُ مشغول البال، و قد نسيت، (غلين شوب)

Dellmore sont avec Harmon and Shupe. Et alors?
(ديلمور) كان مع (هارمون) و (شوب) لعقود

Détenu numéro 99S917, Glen Shupe,
السجين رقم: 99إس917 (غلين شوب)

Ce sont des avocats de bas étage et Shupe est une blague.
و (شوب) هي أضحوكة

Ramenez Shupe à Em City.
أعيدي (شوب) إلى مدينة الزمرد

Matez un peu ça, les gars, Shupe est de retour.
انظروا جميعاً، لقد عادَ (شوب)

- Pas maintenant, Shupe.
- ليسَ الآن يا (شوب)

Body Shop consacrera une partie du produit de la vente d'un de ses articles au financement des services médicaux, psychologiques et psychiatriques et des services de logement dont ont un besoin urgent les victimes de la traite des personnes.
وسيخصص جزء من إيرادات مبيعات بودي شوب من منتَج بعينه لتمويل ما استعجل من احتياجات طبية نفسانية ونفسية ومأوى لضحايا الاتجار بالبشر.

- Eh bien... Je possède un magasin de pièces d'ordinateur à Mountainview. - Le Byte Shop ?
أنا أملك محلاً لبيع أجزاء الكمبيوتر في "ماونتن فيو" و يُدعى "ذا بايت شوب"

C'était les Pet Shop Boys.
فرقة " بت شوب بويز " بكل تأكيد

"Blob Saget, Chub hub, Yves Saint-Moret,
"بلوب ساغيت"، "شوب هاب" "كافن كول ويب"

Moi, Norm et Chub !
حسنا فقط لى انا ونورم شوب

C'est Henry Shoop, mon fiancé.
لا، هذا (هنري شوب) خطيبي