"كريس" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Chris
• Kris
• Criss
• Cris
• Grace
• t'
• tu
• délégations d
• instance sans

Pendant cette période, l'Ambassadeur des PaysBas, M. Chris Sanders, nous a présenté un ensemble de propositions officieuses visant relancer nos activités.
فقد عرض علينا السيد كريس ساندرز، سفير هولندا، مجموعة اقتراحات غير رسمية ترمي إلى إحراز تقدمٍ في أعمالنا.

Si Chris est ronchon à midi, insère des graines de chia dans une figue.
اذا كريس اصبح غاضبا في الظهيرة اعطيه بعض من حبوب الشيا

La rumeur de l'école dit que Chris Valley et Chris Hoffman sont comme cul et chemise.
ما يشاع فى المدرسه هو أن كريس فالى و كريس هوفمان ملتصقان ببعضهما

Carter a décidé qu'il léguerait toute sa fortune à Chris.
كارتر قرّر بأنه سيترك جميع أمواله إلى كريس

Cette prof s'acharne sur Chris, je sais pas ce qu'elle a.
تلك المعلّمة دائماً ماتغيض كريس. لا أعلم سبب مشكلتها.

Vous avez vu Chris le lendemain au bureau du shérif ?
هل شاهدت كريس في اليوم التالي في مركز العمدة؟

Il a raison, Chris. Mon frère ferme même pas la porte.
انظر انه محق كريس اخي لا يقفل الباب اساسا

Je t'ai organisée une rencontre privée avec Chris Stearns au déjeuner caritatif de demain.
لدي لقاء خاص لك مع كريس ستيرن غداً في فطور التبرع

tu n'es pas censée le savoir. En plus de Tasha, Chris a trois autres copines.
ليس فقط كريس حصل على تاشا لكنه حصل على ثلاث نساء اخريات

Joe, descend de ce putain de fauteuil. Chris, donne-moi l'aiguillon électrique.
أخرج من هذا الكرسي اللعين كريس أحضر الصاعق الكهربائي

L'année où Chris termina le secondaire, il acheta la Datsun d'occasion et voyagea d'un bord à l'autre du pays.
السنة التى تخرج فيها كريس من الثانوية اشترى سيارته المستعملة وقادها فى جميع انحاء المدينة

Chris, ici présent, va mettre les Tobin derrière les barreaux.
كريس سيضع جميع افراد عائلة توبن خلف القضبان

Mais Chris va être trop focalisé à obtenir l'aide de son frère pour retarder suffisamment longtemps le fait qu'elle vérifie le sac, aussi.
لكن كريس سيكون مركزا للغاية على ايصال المساعدة لشقيقه ان أخرناها بما يكفي و هي تفتش الحقيبة ايضا

Je doute qu'elle ait parlé de cet autre associé à Chris.
أشك أنها اعترفت بشأن ذلك الشريك الرابع لـ كريس

Chris, je vais avoir besoin que tu gardes tout ça dans ton appartement, tu peux?
كريس انا احتاج ان تخزن كل ذلك في شقتك ، حسنا ؟

Où qu'ils aillent, Chris, Vin, Britt, les autres, je les suivrai.
اينما يذهبون000 كريس, فين, بريت, والاخرين سوف اذهب معهم

Si on en réchappe, je vais sur la plage avec Chris...
عندنا نرجع , سأذهب الى شاطىء سوليسبوري مع كريس

Chris a noté son emploi du temps et une liste de ses phobies au dos.
لأن كريس تعبث بها وكتب على ظهر الصورة جدوله الدراسي وقائمة بمخاوفه

Chris, vous ne nous avez pas dit si vous aviez une petite amie dans le futur?
كريس ، أنت لم تقل لنا أبداً هل لديك صديقة في المستقبل ؟

Je donne maintenant la parole au distingué représentant des Pays-Bas, l'Ambassadeur Kris Sanders.
وأدعو الآن مندوب هولندا الموقر، السفير كريس ساندرس.

La preuve, tu as choisi de te déguiser en Peter Criss.
كان ينبغي علي معرفة ذلك منذ أن ارتديتي مثل بيتر كريس

Et j'étais comme Jerry Rice, Kojo Liberty, Cris Carter, tout ça en un seul match parfois.
حتى غروب الشمس، أليس كذلك؟ وسأكون، مثل، "جيري رايس"، "كوجو الحرية"،" كريس كارتر"، جميع في مباراة واحدة في بعض الأحيان.

Grace, qu'apprends-tu à l'école en ce moment ?
كريس ماذا في الوقت الراهن يدرس في المدرسة؟

Les gens vont te dire que t'es un bon à rien.
كريس , الناس سيخبرونك بأنك غبي وبأنك غير جيد

Je vous serais reconnaissant de bien vouloir faire le nécessaire pour que le texte de la présente lettre ainsi que la pièce qui y est jointe soient publiés comme document officiel de la Conférence du désarmement et distribués à toutes les délégations d'États membres de la Conférence et d'États qui participent aux travaux de l'instance sans en être membres.
وأكون ممتناً لو تفضلتم بإصدار هذه الرسالة ومرفقها كوثيقة رسمية من وثائق مؤتمر نزع السلاح، وتعميمها على كافة الدول الأعضاء في المؤتمر والدول غير الأعضاء المشاركة في أعماله. (التوقيع): كريس س. ساندرس