"كيو" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Q
• Qiu
• Kyu
• Que
• Keogh
• Keo
• Kui
• Kyo
• Quentin
• Kew
• Kyaw
• Keio
• K
• QI
• Kiyo

Je me demande ce Que "Q" signifie. Bizarrement, c'est l'hétéro qui se raidit devant l'homo.
يَعْرفُ كُلّ شخصَ بأنّ كيو يَعْني الإستجواب. من سخرية القدر، الرجل المستقيم

Lucy Q. Fabray, pour être précise, et elle ressemblait à ça.
لوسي كيو فيبري على وجه الدقة وهي تبدوا هكذا

Mme Qiu est rentrée chez elle entre 14 et 15 heures le même jour.
وقد عادت السيدة كيو إلى منزلها فيما بين الساعة 2 و3 مساءً من نفس اليوم.

Concernant Shin Sook Ja, Oh Hae Won et Oh Kyu Won
بشأن: شين سوك جا، أوه هاي ون وأوه كيو ون

Après avoir pris le village, on a trouvé les gants du capitaine Keogh, vu pour la dernière fois se lançant dans la bataille
وبعد أن استولينا على القرية وجدنا قفازي النقيب (كيو) والذي شوهد شخصياً لآخر مرة عندما ذهب إلى المعركة

Q vient d'arriver avec. On sera prêts dans la matinée.
كيو حالا وَصلَ بها سَنَكُونُ مَعهم في الصباحِ.

Dis, Q... c'est pas des nanas qui devaient emménager ?
هيه،انظر. كيو . كنت أظن أنك قلت انجيرانكالجددفتيات.

La révélation du réseau A. Q. Khan nous a éveillé au réel danger de voir des armes de destruction massive et leurs vecteurs tomber aux mains de terroristes.
إن كشف شبكة إيه كيو خان للانتشار قد أيقظنا على الخطر الحقيقي خطر وقوع أسلحة الدمار الشامل ووسائل إيصالها في الأيدي العابثة.

Ou sur la 21ème et Q. Vous connaissez celui-là ?
أو شارع 21 و كيو أنتم تعرفونه ؟

H, I, J, K, L, M, N, O, P Q, R, S, T, U, V
إتش أي جي كي إل إم إن أو بي كيو آر إس تي يو في

Eh bien il me semble qu'on repassera à la la lettre "Q" , d'ici sept à dix ans.
أعتقد أننا سنصل إلى حرف كيو في وقت ما خلال السبعة إلى العشرة سنوات المقبلة

Les autorités policières ont informé Mme Qiu Que son placement en détention était lié à son appartenance au Falun Gong.
وقد أخبرت سلطات الشرطة السيدة كيو بأن احتجازها كان مرتبطاً بتورطها مع فالون جونغ.

Ils avaient deux filles, Oh Hae Won et Oh Kyu Won.
وكانت لديهما ابنتان هما أو هاي وون وأو كيو وون.

Je doute Que notre inconnu connaisse les menus détails des protocoles sécurité de la bourse.
أشك جون كيو المواطن يعرف مداخل ومخارج و البروتوكولات الأمنية في البورصة

- Arrête, Keogh. - On ne peut jamais être sûr.
(ـ توقف ، يا (كيو ـ خطه الرأسي ليس عميقاً

:: La pagode Keo Sikha Kiri Svara, située à environ 300 mètres du temple de Preah Vihear et à 700 mètres de la frontière;
:: موقع كيو سيكا كيري سفارا باغودا: ويقع على بعد 300 متر تقريبا من معبد بريه فيهير و 700 متر من الحدود،

Autrement, le régiment Kui continuera à te marcher sur les pieds.
والا والا جيش كيو سيظل للابد يضعونك تحت اقدامهم

Dans des circonstances similaires, en mai 1993, deux écoliers auraient été assassinés dans le village de Kyint Kyo (municipalité de Thaton).
وادعي أنه في ظل ظروف مماثلة في أيار/مايو ١٩٩٣ أطلقت النيران على تلميذين في قرية كيينت كيو التابعة لمركز ثاتون.

Je ne sais pas. Quentin lui apprend à danser.
.أه، لا أعلم كيو يعطيه بعض الدروس في حركات الرقص

Kew Royal Botanical Gardens (Royaume-Uni)
حدائق كيو الملكية للنباتات، المملكة المتحدة

On craindrait Que U Myo Aung Thant et U Khin Kyaw et les membres de leurs familles détenus ne soient soumis à la torture et à d'autres mauvais traitements au cours de leur détention actuelle.
وأبديت مخاوف من احتمال تعرض أو ميو أونغ ثانت وأو خين كيو وأفراد أسرهما للتعذيب وغيره من ضروب المعاملة السيئة أثناء فترة احتجازهما الراهنة.

Le programme UNU/Université Keio d'enseignement postuniversitaire comprend un série de cours et des activités de recherche organisées à Fujisawa même et au siège de l'UNU, sous la direction conjointe de professeurs relevant des deux institutions.
ويحضر الطلاب المحاضرات ويشتركون في اﻷبحاث ضمن جامعة كيو في فوجيساوا وفي مقر الجامعة وذلك تحت إشراف هيئة تدريس مشتركة.

Etonné qu'une fille au QI supérieur à 70 te fasse bander ?
هل انت مندهش من ان فتاه ب اى.كيو زياده عن 60 تستطيع ان تسايرك

Faisons descendre Kiyo et mettons les en haut.
لنضع كيو الى هنا وسنضعهم في الاعلى