"من الممثل الدائم" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• par le Représentant permanent
• du Représentant permanent
• par la Représentante permanente
• par le représentant de
• de SÉCURITÉ PAR LE REPRÉSENTANT PERMANENT
• le Représentant permanent de
• par la Mission permanente
• PAR LE REPRÉSENTANT PERMANENT DE L
• PAR LE REPRESENTANT PERMANENT
• LE REPRESENTANT PERMANENT DE
• LE REPRÉSENTANT PERMANENT DE LA
• PAR LE REPRÉSENTANT PERMANENT DES PHILIPPINES
• PRÉSIDENT DU
• DÉSARMEMENT PAR LE REPRÉSENTANT PERMANENT

par le Représentant permanent du Portugal auprès de l'Organisation
اﻷمين العام من الممثل الدائم للبرتغال لدى اﻷمم المتحدة

par le Représentant permanent de Cuba auprès de l'Organisation
اﻷمين العام من الممثل الدائم لكوبا لدى اﻷمــم المتحدة

par le Représentant permanent du Maroc auprès de l'Organisation
اﻷمين العام من الممثل الدائم للمغرب لدى اﻷمم المتحدة

par le Représentant permanent de la Fédération de Russie auprès
من الممثل الدائم للاتحاد الروسي لدى اﻷمم المتحدة

spécial de la décolonisation par le Représentant permanent de la
رئيس اللجنة الخاصة من الممثل الدائم للجمهورية التشيكية

par le Représentant permanent du Soudan auprès de l'Organisation
اﻷمين العام من الممثل الدائم للسودان لدى اﻷمم المتحدة

CONSEIL DE SÉCURITÉ par le Représentant permanent DE LA SUÈDE
رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم للسويد لدى

CONSEIL DE SÉCURITÉ par le Représentant permanent DE LA BOSNIE-HERZÉGOVINE
رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم للبوسنة والهرسك

CONSEIL DE SÉCURITÉ par le Représentant permanent DE L'ANGOLA
مجلس اﻷمن من الممثل الدائم ﻷنغولا لدى اﻷمم المتحدة

DU CONSEIL DE SÉCURITÉ par le Représentant permanent DE LA
موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من الممثل الدائم

DU CONSEIL DE SÉCURITÉ par le Représentant permanent DE LA
إلى رئيس مجلس اﻷمـن من الممثل الدائم لجورجيــا

DU CONSEIL DE SÉCURITÉ par le Représentant permanent DE LA
إلى رئيسة مجلس اﻷمن من الممثل الدائم لجورجيــا

par le Représentant permanent DE LA FÉDÉRATION DE RUSSIE AUPRÈS
من الممثل الدائم للاتحاد الروسي لدى اﻷمم المتحدة

par le Représentant permanent DE LA RÉPUBLIQUE ISLAMIQUE D'IRAN
من الممثل الدائم لجمهورية إيران اﻹسلامية لدى اﻷمم المتحدة

DE SÉCURITÉ par le Représentant permanent DU SOUDAN AUPRÈS DE
اﻷمن من الممثل الدائم للسودان لدى اﻷمم المتحدة

DE SÉCURITÉ par le Représentant permanent DE LA FÉDÉRATION DE
من الممثل الدائم للاتحاد الروسي لدى اﻷمم المتحدة

Le Secrétaire général a maintenant reçu séparément une lettre du Représentant permanent de l'Iraq dans le même sens.
فقد تلقى الأمين العام الآن، وبشكل منفصل، رسالة مماثلة من الممثل الدائم للعراق تحمل نفس الطلب.

Lettre adressée au Secrétaire général par la Représentante permanente des États-Unis transmettant le rapport de la Présidente du Processus de Kimberley
رسالة موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم للولايات المتحدة الأمريكية يحيل بها تقرير رئيس عملية كيمبرلي

Lettre adressée au Secrétaire général par le représentant de la Géorgie
رسالة موجهة إلى الأمين العام من الممثل الدائم لجورجيا

le Représentant permanent de la Fédération de Russie auprès de
من الممثل الدائم للاتحاد الروسي لدى اﻷمم المتحدة

GENERAL par la Mission permanente DU MEXIQUE AUPRES DE
العام من الممثل الدائم للمكسيك لدى اﻷمم المتحدة

DE SECURITE PAR LE REPRESENTANT PERMANENT DE L'AZERBAIDJAN
اﻷمن من الممثل الدائم ﻷذربيجان لدى اﻷمم المتحدة

par le Représentant permanent des Philippines auprès de
من الممثل الدائم للفلبين لدى اﻷمم المتحدة

Note verbale adressée au PRÉSIDENT DU Conseil de sécurité par le représentant du Kenya
مذكرة شفوية موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من الممثل الدائم لكينيا

Commission du désarmement par le Représentant permanent de l'Afrique du Sud auprès de l'Organisation des Nations Unies
من الممثل الدائم لجنوب افريقيا لدى اﻷمم المتحدة