"أله" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• máquina
• deus
• Deusa

Tem uma máquina de ultra-sons nas emergências que podemos utilizar.
هناك أله في غرفه الطوارئ يمكنك ان تأتى بها

Espero que não tenha nada a ver com a máquina de Margaritas, a mesa com sandes ou o grande
أمل انهم ليس لديهم ما يفعلونه مع أله المارجريتا , و عارض الساندويتش أو الرائع تاك ديني

Falei com uma máquina! Que raio aconteceu nestes 50 anos?
أننى أتحدث ألى أله ما الذى حدث فى الـ50عاماً الماضيه؟

Um sacrifício para celebrar a nossa grande vitória, como agradecimento ao santo pai Ares, deus da guerra.
تضحية من اجل الأحتفال بهذا النصر العظيم كتعبير للشكر للأب المقدس آريس .. أله الحرب

A policia não é deus para saber de tudo. Está absolutamente certo.
ـ الشرطة ليست أله لتعرف كل شئ ـ أنك على حق يا سيدى

Demasiado perigoso. Tão cedo não volto à Deusa da Lua, não senhor!
لن أعود لـ"أله القمر" في أي وقت قريب ، بالتأكيد لا

Sei que pensas que as minhas preocupações não são maiores do que o tempo no fim-de-semana ou o que há de novo na máquina de lanches, mas tenho o peso do maldito mundo nos meus ombros, por isso se não te importas,
نشرة الطقس الأسبوعية او أي شيء جديد بخصوص أله المقرمشات ولكنى أحمل العالم كله

Eu tentei remendar a minha relação com a Sonia a semana toda, e como pensas que és uma máquina de sexo, estragaste tudo.
طوال الاسبوع ولأنك تظن انك أله جنس لقد افسدت كل شي

Há uma máquina lá fora no corredor. Eu volto já.
هناك أله ثـلـج فى الردهه سـوف أعود حالا

Não consigo matá-lo! É uma máquina!
لا أستطيع قتله ، إنها أله

Sei que ele é uma máquina.
لا، أَعْرفُ بأنّه أله.

É uma máquina de atendimento.
أنها أله تسجيل المكالمات

Tenho uma máquina que simula o som do oceano.
لدى أله تحاكى صوت وشكل المحيط

deus todo poderoso, aceita as nossas orações em memória da Helen.
أله القدسية والقوّة , تقبل صلاواتنا من أجل هيلين.

- A nossa mãe é uma ninfa do mar. O nosso pai é o poderoso deus Poséidon.
أمنا هى حورية البحر وأبونا هو الأله الأعظم بوسيدون أله البحر المظلم

deus da guerra, deste-me esta espada como prova do teu apreço.
يا أله الحرب لقد أعطيتنى هذا السيف كرمز لتأييدك

Só o fizeste para poderes ser conhecido como o filho de um deus.
أنت فقط فعلت ذلك لكى . تعرف نفسك كإبن أله

Quanto mais um deus, que se diz a um deus?
هوا أقل من أله كيف نقول هذا لإله ؟

Mãe lua, Deusa da noite, pega no que está mal e corrige.
ام القمر ، أله الليل ، صحيحي الأخطاء

Que feitiço lançaste ao Eric Northman na Loja Deusa da Lua?
ماالتعويذة التي وضعتها على (إيريك نورثمن) في متجر "أله القمر"؟