"الجنسي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• sexual
• sexo
• erótica
• sexista
• sexismo
• sexy
• sexualidade
• violação
• sexualmente
• erótico
• homossexualidade
• homossexual
• homossexuais
• sexuais

Os estudantes manifestaram-se contra o assédio sexual nos "campus".
احتشد الطلاب ضد الاعتداء الجنسي في الحرم الجامعي.

Curiosamente, há algumas espécies de mamíferos em que as fêmeas desenvolveram genitais especializados que não permitem a coerção sexual.
الان مثير للإهتمام ان القليل من فصائل الثديات التي طورت إناثها اعضاء تناسلية متخصصة لاتسمح بالإكراه الجنسي

Uma das coisas que achei mais útil, durante a minha jornada, foi educar-me sobre a violência sexual.
واحدة من الأشياء المفيدة التي وجدتها أثناء رحلتي للشفاء هو تثقيف نفسي عن العنف الجنسي.

Como a Paris Hilton, com o vídeo de sexo.
مثل باريس هيلتون تقوم بإعادة انتاج شريطها الجنسي

E nem sequer há defesa para sexo com menores.
ولا يوجد هناك دفاع على المتهمين بالاعتداء الجنسي

Queria empenhar-me neste momento e dizer-vos que só pela possibilidade de curar ou interromper a violência sexual vale a pena erguermo-nos e lutar.
أردت أن أنهمر في هذه اللحظة وأخبركم لماذا مجرد إمكانية علاج أو إيقاف العنف الجنسي هو أمر يستحق الدفاع والنضال ﻷجله.

Um dos seus métodos mais intrigantes é a artimanha sexual.
واحدة من أكثر الطرق المثيرة للاهتمام هو الخداع الجنسي.

Ou perdendo as raízes causais do namoro e violência sexual, que são a real crise de saúde pública.
أو نفوّت أسباب أساسية للعنف الجنسي أو العنف في العلاقات، الذين يشكلون الأزمة الحقيقية للصحة العامة.

Ou seja, essencialmente reconstrói o hímen perfurado, permitindo que ela sangre ao ter uma relação sexual, para simular a perda da virgindade.
إذاً فإنه يعيد أساسا غشاء البكارة المتمزق ، مما يسمح لها أن تنزف عند الجماع الجنسي ، ليبرهن فقدان العذرية.

Mas não acha que tais programas ajudam a criar um clima social de violência e vício sexual?
ولكن الا تظن ان هذة العروض تساهم في نشر مناخ العنف والتوعك الجنسي في المجتمع

Apenas estou a insinuar que existe uma ligação sexual porca e sórdida.
كل ما أفعله هو أني أقوم ببعض التواصل الجنسي القبيح والدنيئ

Hoje, uma Vaga-Lume... acusou o presidente de má conduta sexual.
ريتشارد اليوم بنت بسن المراهقة تتهم الرئيس بالتحرش الجنسي

Um dos outros pais fizeram acusações... contra a conduta sexual do Simon.
احد اولياء الامور قد وجه تهمة الى سائق سايمون للتحرش الجنسي

Assédio sexual é uma acusação muito séria, Sr. Griffin.
التحرش الجنسي هو تهمة خطرة جداً ياسيد قريفن

ia percebendo que a orientação sexual era confundida com a identidade do sexo.
كان لدي حيرة مابين التوجه الجنسي وبين الهوية الجنسية

Cartas de amor, sexo telefónico, fotos escandalosas.
رسائل غرامية، ومحادثات جنسية، والتصوير الجنسي المثير.

Recordo que, para muitos, o "grooming" era apenas o passo prévio para combinar um encontro físico com os miúdos e ter sexo com eles.
الاستدراج الجنسي كان تمهيدا لعقد اجتماع شخصي مع طفل لممارسة الجنس معه لكنهم لم يفكروا فيما حدث لتعرض الأطفال

E é na poética dessa linguagem que estou interessada, a razão pela qual eu comecei a explorar este conceito de inteligência erótica.
وانها الشعر لنفس اللغة التي أهتم بها، ولهذا السبب لقد بدأت في استكشاف هذا المفهوم في الذكاء الجنسي.

É sexista ficar com as enfermeiras giras e descarregar alguns abrolhos?
هل من التمييز الجنسي إبقاء الممرضات الجميلات ورفض البقية البشعة؟

Coitados dos robôs, até eles sofrem de sexismo no trabalho.
حتى الروبوتات المساكين يعانون من التمييز الجنسي في العمل.

Estava prestes a terminar a noite quando, saída do nada, apareceu esta rapariga num fato de abóbora muito sexy.
و كنت على وشك الانصراف مبكراً تلك الليله إلى إن ظهرت هذه الفتاه بزي القرعة العاهرة الجنسي

E, quando homem, está completamente confuso quanto à sua sexualidade.
و كرجل كان لديه اضطراب شديد حول نوعه الجنسي

Mas discutir onde vai dormir é uma violação do código de conduta sexual no trabalho, e não vou fazer isso novamente.
لكن مناقشة مكان نومك هو انتهاك لقانون السلوك الجنسي في مكان العمل ولا أريد النزول لذلك الطريق مرةً أخرى

Ficar em casa também não é uma proteção a toda a prova, porque agora sabemos que pode ser sexualmente transmissível.
وليس البقاء في البيت حماية مضمونة إمّا لأننا عرفنا الآن أنه يمكنُ أن ينتقل عن طريق الاتصال الجنسي.

A borboleta pode representar simbolicamente não só a transformação, mas, o amadurecimento do ideal erótico.
الفراشة قد تكون رمزا ليس فقط للتحول و لكن النضوج ايضا لمبتغاه الجنسي

Achava que lhe podia tirar a homossexualidade à força?
إذاً ماذا، إعتقدت أنه بإمكانِكَ قهرُ شُذوده الجنسي

Todos se confessam à fracção homossexual, mas isto é só uma teoria minha.
الى حدٍ كبير الكل ماعدا الكلام المتعلق بالشذوذ الجنسي المزمن ذلك كان رأيي

A propósito, oficialmente, não há italianos homossexuais.
كلا الشذوذ الجنسي غير مسموح به رسمياً في ايطاليا

Ganhaste a medalha de ouro nas Olimpíadas Especiais sexuais.
لقد حصلت على الميدالية الذهبية في الأولمبياد الجنسي