"باس" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Bass
• Pass
• faz mal
• Paz
• há problema
• baixo
• tudo bem
• APS
• baixista
• Bas
• Bart
• Passe
• Está bem
• Está tudo

Obrigada, Sra. Bass, por me ter deixado ficar aqui e por tudo, mas estou muito cansada, por isso...
شكراً لكِ مـــدام باس لتركي ابقى هنا ولكل شيء لكنني متعبه جدا , لذلك انا 000

Charles, o Mr. Bass pediu-me para lhe entregar esta carta.
تشارلز, السيد باس طلب مني أن اعطيك هذه الرسالة

Os meus 20% em acções das Indústrias Bass devem contar alguma coisa, e quando terminar, talvez reconsideres a tua situação doméstica actual.
حصتي 20 بالمئة في مصانع باس لابد انها تعني شيئا وعندما ينتهي الامر, ربما ستعاود التفكير في مسألة العيش هنا

Provávelmente cruzaremos o velho monastério em Eagle Pass.
نحن على الارجح سوف نعبرهم في الدير القديم، ايجل باس جيد.

Especialmente se significar que o Chuck Bass fica a dever-me um favor.
خصوصا اذا كان يعني ذلك ان تشاك باس سيُدين لي بمعروف

És o Chuck Bass, e agora isso significa algo diferente.
كنت باس تشاك ، وهذا يعني شيئا مختلف الآن.

Desculpe por não ter comprado nada para si, Sr. Bass, mas eu não sabia que vinha cá passar o Natal.
انا آسف لم أحظر لك شيئاً سيد باس لم أعلم انك ستأتي في العيد

Não há qualquer tipo de amor entre mim e o Chuck Bass, mas acho que ele merece saber.
اقصد أني لا احب تشاك باس لكن اعلم انه من حقه المعرفة

Serena van der Woodsen, está a viver com o Chuck Bass.
سيرينا فان دير ويدسون انتقلت إلى مقر تشاك باس

Nunca pensei dizer isto, mas parece que Chuck Bass é mesmo inocente.
لم أعتقد أني سأقول هذا يوم لكن أتضح ان تشاك باس بريء

- Contei ao James que o personagem Trout é baseado no Chuck Bass, filho do Bartholomew.
قلت لجيمس ان الشخصية تستند على شاك باس ابن بارثولوميو

A última coisa de que preciso é o Bart Bass como inimigo.
نعم , انظر , آخر شيء اريده هو ان يكون بارت باس عَدوي

Certo, em 1987, o teu amigo Bass comprou um edifício para converter em condomínios.
حسنا , في عام 87 , صديقك باس اشترى مبنى في وسط المدينة لتحويله الى شقق خاصة.

Tens estado a pensar naquela história sobre o Bart Bass?
هل تفكر في تلك القصة عن بارت باس ؟

Rápido, anda um Bass à solta e tem fome.
! "بلير" أسرع ، هناك "باس" ثائرًا وجائعًا

Para tua informação, desde que comprei o Victolia, as indústrias Bass expandiram-se para o entretenimento nostálgico.
لمعلوماتك . منذ ان اشتريت الفكتوريلا, تجارة باس توسعت لصناعة الخمور المترفه.

Não tire a minha bagagem, sigo para Borgo Pass esta noite.
ايها السائق لاتنزل الامتعة للاسفل فانا ذاهب الى بورجو باس الليلة نعم

Que às vezes não faz mal colorir fora das linhas.
أنه لا باس فى أن تخرج عن المالوف أحيانا.

Paz, o Bubu é um lunático incapaz de viver com alguém.
(باس)، (بوبو) شخص مجنون غير قادر على العيش مع أحدٍ

Não há problema. Gen,neste momento não estás bem.
لا باس بذلك يا جن انك لست على ما يرام الان

Houve quem fizesse todos os oito vídeos — um baixo a cantar também as partes de soprano.
احدهم عمل كل الثماني فيديوهات و حتى باس يغني جزء السوبرانو

- Desculpa, Jace. - tudo bem. Podemos parar um pouco.
أنا آسف، جيس لا باس يمكننا أن نأخذ استراحة

Desculpem cavalheiros, mas vamos ter de levá-los à APS.
عذرا, أيها السادة, علينا أن نأخذكم إلى (باس)

Desculpe, mas, tudo confirma a história do baixista.
أنا آسف، ولكن كل شيء صحه قصة لاعب باس و.

Bas Armagnac, 1963?
"باس أرمانت"، 1963 ؟

Mãe, o pai do Dan é a razão de não teres respondido ao pedido de casamento do Bart?
أمي هل بسبب والد دان لم تقبلي بالزواج من باس بعد؟

Falou como uma criança que nunca viveu num mundo Passe Rápido.
تتحدّث كما لو كنت طفلًا لم يعش أبدًا في عالم بدون "فاست باس"

Comigo Está bem, se estiver bem contigo.
لا باس بالنسبة لي إن كان هذا يناسبك ، حسناً ؟

Deixa, Jimmy! - Nós resolvemos o assunto. Está tudo bem, querida.
هيا يا جيمي, سنحل المسألة كل شئ علي ما يرام, لا باس حبيبتي