| Você tem provas de que Amit esteve em Pune na noite passada? | Open Subtitles | هل لديك دليل على أن أميت كان في بيون الليلة الماضية؟ |
| Guarda esta lista de números de telefone contigo... fornecedores, decoradores, padres, etc... e tal como tu discas o indicativo '020' em Pune vais precisar de discar o indicativo '212' aqui | Open Subtitles | احتفظ بقائمة الارقام معك المطاعم و الديكورات و الكاهن الى اخره ومثل ما طلبت رمز المدينة 020 في بيون |
| Eu poderia ter prendido o seu irmão em Pune pelo assassinato de Wasim. | Open Subtitles | يمكن أن ألقي القبض على أخيك في بيون لقتل وسيم. |
| Raptei um pequenito de madeira Agora, vivemos em South Bayonne | Open Subtitles | # سرقت دمية خشبية صغيرة# #و الآن نعيش فى جنوب بيون # |
| Têm North Orange, Princeton, Bayonne, Newark, | Open Subtitles | أيضاً (نورث أورانج) (برينستون)، (بيون)، (نيوارك) |
| Quem é aquela amiga da Priya em Pune? | Open Subtitles | -من هي صديقة " بريا " في " بيون " ؟ |
| Lembras-te da nossa tia em Pune? | Open Subtitles | اتذكر عمتنا في بيون ؟ |
| Mandei Amit para Pune. | Open Subtitles | لقد أرسلت أميت إلى بيون. |
| O seu irmão disse que estava em Pune. | Open Subtitles | كان أخوك يقول أنك في بيون. |
| Amit estava em Pune ontem. | Open Subtitles | كان اميت في بيون أمس. |
| Mas Amit estava em Pune. | Open Subtitles | ولكن اميت كان في بيون. |
| Ele estava mais seguro em Pune. | Open Subtitles | كان أكثر أمنا في بيون. |
| Irun, Hendaye, Biarritz, Bayonne ou estar com dores de estômago na Travessura de Gracia em Barcelona em parte porque na tua camisa laranja pareces-me um St. | Open Subtitles | "إنّي أشعر بمرح أكثر من الذهاب إلى (سان سباستيان)، (آيران)، (إينيداي)، (بيريتز)، (بيون)" "أو التقيّؤ، أو العرج على حانة بـ (بارشلونة)" "إلى حدٍ ما لأن بقميصكِ البرتقاليّ تبدين أكثر سعادة بشارع (سيباستيان)" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 