Tal Merrik é o traidor, e ele tem a Satine como refém. | Open Subtitles | اناكين , تال ميريك الخائن , واخذ ساتين رهينة |
Estás tão cego como um macaco branco, Hajus Tal. | Open Subtitles | انت اعمى مثل القرد الأبيض يا تال هاجوس |
Conheci o filho dele, o Tal, nos bastidores, e perguntei-lhe se a "She's So High" ia ter continuação. | Open Subtitles | بل وقابلت ابنه "تال" في الكواليس وسألته إن كان سيقدم جزءاً آخر "من أغنية "إنها منتشية |
Sim. Desculpe, Sr. Alto. Não volta a acontecer. | Open Subtitles | نعم, يا سيد (تال), لن يحدث ذلك مجدداً أعني لن أتنصت على الناس |
Estou a falar com Will Tull, da protecção do ambiente? | Open Subtitles | نعم، هذا هو ويل تال. أصدقائي اتصل بي تالي. |
Acho que os localizei, os "Vigories de Oden Tal". | Open Subtitles | أعتقد أننى حددت مكانهم "قوة الاودن تال" |
Fi-lo para cumprir a promessa a todas as mulheres de Oden Tal. | Open Subtitles | لقد فعلتها لكى أحقق وعده لأجل كل نساء (أودن تال) |
Jane, Olivia, este é o Tal. | Open Subtitles | نعم جين،أوليفيا،هذا تال. |
Tal Merrik, estás preso. | Open Subtitles | تال ميريك , انت تحت الاعتقال |
Este mundo é definitivamente Tal lak. | Open Subtitles | هذا العالم بالتأكيد هو (تال لك)1 |
Em Oden Tal o que vocês chamam personalidade, as nossas paixões esses impulsos residem numa área do corpo a que chamamos Ko. | Open Subtitles | فى (أودن تال)... ما تدعوه بالخصوصية... , عواطفنا... |
Eles têm as Vigories de Oden Tal? | Open Subtitles | هل لديهم نشاط فى "أودن تال"؟ |
Jhiera de Oden Tal. | Open Subtitles | (جهيرا)من (أودن تال) |
-Oh, é Tal. | Open Subtitles | هو تال تال |
Daqui Tal Merrik. | Open Subtitles | تال ميريك |
Afasta-te, Tal Hagus. | Open Subtitles | ابتعد تال هجوس |
O Sr. Alto encontrou-me num contentor. Acho que a minha família é esta. | Open Subtitles | السيد (تال) وجدفي في برميل نفايات أعتقد أن هذه هي عائلتي |
Então, Sr. Alto, vai ser razoável e entregar-me a criança? | Open Subtitles | والآن يا (تال) هل ستكون متعاوناً وتعطيني الفتى؟ |
Essa é a tenda do Sr. Alto. | Open Subtitles | (هذه خيمة السيد (تال |
Porque vou parar em casa do Tull quando voltarmos e consertar o telhado do celeiro. | Open Subtitles | لأنني أهدف لأيقافها عند تال) في طريق المنزل) و أن أجلب هذا اللوح إلى الحضيرة |
O Tull veio aqui e derrubou esses dois grandes carvalhos. | Open Subtitles | تال) خذ و أقطع أثنين من) أسفل شجرة السنديان البيضاء الكبيرة |