toda a noite com o Greg quando devia estar a estudar. | Open Subtitles | من تبقى طوال الليل مع جريج مؤكد عدم اهتمامها بالدراسة |
Alicia, afasta-te dele. Não é o Greg, fiqua longe dele! | Open Subtitles | اليسا ابتعدى عنة انة ليس جريج قفى بعيدة عنة |
-Prova de que... o Gregg ordenou a morte do Bergstrom e do dale. | Open Subtitles | إثبات بان جريج هو من دبر بقتل بيرجستورم و دايل. |
Agentes do FBI acompanham o Jeff Gregg à saída da sua casa elegante. | Open Subtitles | أقل وكلاء مكتب التحقيقات الفدرالية جيف جريج اليوم من سفينته الخاصّة. |
O Craig vai. Tu gostas do Craig. Eu tolero o Craig num churrasco. | Open Subtitles | جريج سيذهب , و انت لا مشكله عندك مع جريج |
Uma amiga do departamento, mas eu preciso falar com o Greg Carlyle. | Open Subtitles | صديق من قسم، ولكني في حاجة إلى التحدث إلى جريج كارلايل. |
o Greg e eu conseguimos encontrar mais do Derek Barlow. | Open Subtitles | جريج و انا,كنا قادرين على استعادة اغلب ديريك بارلو |
o Greg disse que havia um copo de vinho partido na cena. | Open Subtitles | جريج قال انة كان هناك كأس خمر مكسور فى مسرح الجريمة |
Eu sou o Greg Stillson, só a parar para fazer uma visita no caminho para o Senado dos Estados Unidos. | Open Subtitles | أنا جريج ستيلسون مجرد توقف فى طريقى إلى مجلس الشيوخ الأمريكى |
Recordo-me de uma coisa, que o Greg me disse. | Open Subtitles | ما شئ حول افكر ظللت جريج به اخبرنى |
Talvez devêssemos fazer o que o Greg diz, e parar por um instante. | Open Subtitles | مايك, يجدر بنا ان نفعل ما يقوله جريج ونبتعد لدقيقة. |
Num minuto o Sr. Gregg estava ali e logo a seguir, tinha-se ido. | Open Subtitles | كان دقيقة واحدة السيد جريج هناك وفي اليوم التالي كان قد رحل. |
Meu Deus, Gregg. Como é possível? | Open Subtitles | يا ألهي، جريج كيف من الممكن أن يكون هذا صحيحاً؟ |
Wall Street abrirá amanhã com o novo sistema de segurança da Gregg Microsystems apropriadamente chamado.: | Open Subtitles | وول ستريت سيفتح غدا - أمن من قبل جريج مايكروسيستمز ' برنامج حماية يدعى ، " حارس ". |
Jeff Gregg, fundador de Gregg Microsystems, foi a Washington para o anúncio de Calvin Shoemaker, o novo Sub-secretário da Defesa. | Open Subtitles | جيف جريج ,باحث أنظمة، جريج كان في واشنطن - - رابع أعلان لوكيل وزارة الدفاع |
Gregg será processado amanhã por conspiração, fraude e cumplicidade na morte do Sub-secretário Bergstrom. | Open Subtitles | جريج سيستدعى غدا للمؤامرة، والإحتيال , - - وتواطئ في قتل وكيل الوزارة بيرجستورم. |
Não sou o teu serviço de atendimento... e alguém chamado Greg ou Craig ligou-te agora mesmo. | Open Subtitles | ليندا, أنا لست خدمة الرد الخاصة بك... و شخص إسمه جريج أو كريج... إتصل بك منذ قليل. |
Não ligues ao Craig. Teve uma má semana. | Open Subtitles | لا تستمع الى جريج, فهو يمر بأسبوع عصيب |
Craig, tens algum protetor solar? | Open Subtitles | جريج, هل لديك كريم الوقاية من الشمس؟ |
O Dr. Grange é um homem brilhante, um brilhante cientista mas muito instável, quando encontrou dinheiro para o seu projecto ele jurou vingança e eu acho que... | Open Subtitles | -الدكتور (جريج) رجل رائع عالم رائع، لكنه غير مستقر عندما توقفوا عن تمويل مشروعه |
- Greg? Para o deck inferior, agora! | Open Subtitles | جريج ؟ انزلوا للطابق الأسفل و ارتدوا سترات النجاه |
Desculpa, mas eu não quero os restos do Greg e da Jenny. | Open Subtitles | عذرا، أنا لا أريد أن أكون منبوذة من جريج و جيني |
Falei com um Sargento Griggs da esquadra de San Jose. | Open Subtitles | تحدثت للعريف جريج بثسم مدراء شركة سان جوزيه |
Já dei a amostra ao Greg, mas não sei se ele já a analisou. | Open Subtitles | وَضعتُه في مَع جريج. لَستُ متأكّدَ إذا هو مَعْمُول مَعه لحد الآن. |