Se Gio perceber algo de bom, ele dar-lhe-á uma oportunidade. | Open Subtitles | إذا وافق عليها جيو ، سيتأكد من إعطائها الفرصة |
A Lily precisa de uma prenda para a festa de anos do Gio. | Open Subtitles | ماذا أيضا؟ ليلي يجب ان تجلب هدية الى عيد ميلاد جيو |
Sim. Tive tempo, depois de ir buscar a prenda do Gio, por isso... | Open Subtitles | نعم,كان لدي بعض الوقت بعد ان أحضرت هدية جيو |
Era a redactora gráfica da Geo, e tinha trabalhado antes para a SPIEGEL. | Open Subtitles | كنت محررة صحيفة "جيو" وعملت قبلها لصحيفة "شبيغل" |
Naquele último sítio. Eles saíram dum Geo Metro verde. Vieram nesta direcção. | Open Subtitles | عند آخر نقطة خرجوا مع " جيو ميترو " خضراء ذهبوا من هذا الإتجاه |
Você sabe este relógio, é Gio Monaco! | Open Subtitles | أنت تعرف هذه الساعة !" ماركة "جيو موناكو |
Gio Monaco é um relógio muito caro só existem 3 deles na Coréia! | Open Subtitles | جيو موناكو" ساعة غالية جداً " ! فقط ثلاثة ساعات منها في كوريا |
O primeiro número é de Gio, meu professor de canto. | Open Subtitles | الرقم الأول لـ جيو ، مذربي الصوتي |
Tu, liga ao Gio. Diz-lhe que já tratei do tipo que mandou o camião pelos ares. | Open Subtitles | أنت اتصلي بـ " جيو " أخبريه أنني اهتممت بأمر الرجل الذي نسف الشاحنة |
Se o Gio a aprovar, ele certificar-se-á que ela tem a sua oportunidade. | Open Subtitles | إذا لاقت موافقت (جيو) سيتأكدُ من حصولها على فرصتها |
Certo. Queres esclarecer isso com o Gio? | Open Subtitles | حسنا ، جيد ، هل تريد ان تنهي الموضوع مع (جيو) ؟ |
Gio Russo, tenente da família de NY para quem Tony trabalha. | Open Subtitles | هذا (جيو روسو) إنه ملازم بنفس العائلة الأجرامية في (نيو يورك) التي يعمل لها (توني) |
Pedimos ao dono do Geo Metro azul... placas 87KPO3, de Missouri... | Open Subtitles | -بهدوء -مالك السياره الزرقاء ( جيو ميترو ) |
Tire o meu ADN e descobrirá a verdade, sou o garanhão, o supremo pai dos bebés do Liceu de Geo Dub. | Open Subtitles | خذ حمضي النووي, و ستعرف الحقيقة أنني الأب الخارق لأطفال مدرسة (جيو ديب) الثانوية. |
Aqui está o Geo Metro. | Open Subtitles | " هذه " جيو ميترو |
Ali está o Geo Metro verde. | Open Subtitles | " هذه الـ " جيو ميترو الخضراء |
- George. Todos me chamam Geo. | Open Subtitles | -جورج)، يناديني الجميع (جيو) ) |
- George. Os amigos dele chamam-lhe Geo. | Open Subtitles | -جورج)، يناديه أصدقاؤه (جيو) ) |
Respeitarão o gyo durante 48 horas. Não vai haver comida nem bebida. | Open Subtitles | ستخضعون لـ ( جيو ) لمدة 48 ساعه لن يكون هنالك طعام او شراب |
Sobre a ameaça do Juewu Shen, não tivemos alternativa senão obedecer. | Open Subtitles | تحت تهديد "جيو شين" ليس لدينا أى خيار سوى الطاعة |
Gyu-ho. - As salas de TC são no 1º andar! | Open Subtitles | (جيو هو)، غرفة الأشعة المقطعية في الطابق الأوّل إلى أينَ أنت ذاهب؟ |