"كلاري" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Clary

Simon, no que te diz respeito, ainda sou apenas a Clary Fray.
سيمون، عندما يتعلق الأمر بك أنا لا أزال فقط كلاري فراي

Só sei que enviei a Clary para a esquadra.
كل ما أعرفه هو أنني أرسلت كلاري إلى مركز الشرطة

Com os homens do Valentine à procura da Clary, ela não está segura lá fora sozinha.
مع اشخاص فلانتين بالخارج يبحثون عن كلاري أنها ليست آمنة بالخارج لوحدها

És a Clary Fray. Consegues fazer tudo.
أنت كلاري المخيفة 'فراي يمكنك أن تفعلي أي شيء

Distraímos os vampiros e a Clary e o Jace têm tempo para encontrar o Simon.
نحن سوف نشتت إنتباة مصاصي الدماء، لمنح كلاري وجيس الوقت للعثور على سيمون

Eu não digo isto muitas vezes, mas concordo com a Clary.
أنا لا أقول هذا في كثير من الأحيان ولكن أنا أتفق مع كلاري

Se queres tanto que recupere a Taça, tenho de apanhar a Clary sozinha.
إذا كنت تريد مني للحصول على الكأس بشكل ملح انا احتاج للعثور على كلاري لوحدي

E, a determinada altura, ele pedirá um pagamento em troca das memórias da Clary.
وعند نقطة ما انه سيطلب الدفع مقابل ذكريات كلاري

Depois, atraía a Clary até mim e trocava a vida dela pela Taça.
وبالتالي أجذب كلاري لي ليكون لي نفوذ , حياتها مقابل الكأس

Eu costumava usá-lo no ciclo para ver a Clary.
إعتدت أن اخذ الطريق الخلفي في المدارس المتوسطة لرؤية كلاري

Mas quem as desenhou devia ter umas aulas com a Clary.
لكن من قام برسم هذا عليه أن يأخذ بعض الدروس من كلاري

Quem levou a Clary e o Simon deve tê-los num local com água.
ايا يكن الذي اخذ كلاري و سيمون لابد انه يعقد جسدهم بالماء

Significa que és como um cãozinho a morder os calcanhares da Clary.
هذا يعني أنت مثل الكلب التابع قارض أعقاب كلاري

A Clary não vai gostar, se te deixar morrer.
كلاري لن تكون سعيدة إذا سمحت لك بان تموت

- Mentir-me? A Clary precisa de nós, Hodge. A Clave anda à procura dela.
كلاري بحاجة لنا، هودج , المجلس يبحث عنها

Disseste-me que ias levar a Clary de volta ao Instituto.
أخبرتني انك سوف تقوم بجلب كلاري إلى المعهد

Ambos sabemos que a Clary e o Jace ainda andam por aí.
كلانا يعرف أن كلاري وجيس مازالوا في الخارج

A Clary e o Jace não vão ser julgados por traição.
كلاري وجيس لن يحاكموا بتهمة الخيانة العظمى

Quando chegares à dimensão alternativa, assumirás o corpo da Clary nesse mundo.
بمجرد وصولك الى ذلك البعد البديل سوف تدخلي جسم كلاري في ذلك العالم

Podemos não ter outra hipótese, Clary. Isto é demasiado importante.
قد لا نحظى بفرصة أخرى كلاري وهذا أمر مهم جدا