"كوين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Quinn
• Queen
• Rainha
• Cohen
• CQ
• Queens
• Qin

O primeiro jogo desde o regresso do Sr. América Quinn Mallory.
المواجهة الأولى منذ العودة لـبطل كل – الأمريكيين كوين مالوري

Na repetição, podem ver o Quinn muito fora da sua zona com toneladas de chão para compensar.
في الإعادة. يمكنكم رؤية كوين يتحرك بعيداً عن منطقته مع أطنان من المساحات ليتحرك فيها

Este parece o Quinn Mallory antes do seu desaparecimento.
هذا هو كوين مالوري قبل ابتعاده عن الملاعب

O Quinn Mallory foi esfaqueado numa briga num bar há um ano.
كوين مالوري قد تم طعنه بسكين في شجار بالبار منذ عام

Sim, me hospedei com o almirante em Queen's Square.
نعم ,فأنا أقيم مع الأدميرال في كوين سكوير

Não percam esta edição especial do Jogo do Julgamento, hoje à noite, quando Quinn Mallory pagar pelo seu crime.
لا تفوتوا نسخة هذا البث الخاص المباشر من لعبة المحاكمة الليلة عندما يدفع كوين مالوري ثمن جريمته

Mas se, como disseste, o Quinn for mesmo mortal, podemos exorcizar o Gareth do corpo do Quinn.
لكن لو. كما تقول كان كوين فانياً حقاً فيمكننا طرد روح جارث من جسد كوين

E se a vida do Quinn Mallory estivesse em jogo?
أبداً ماذا لو أن حياة كوين مالوري على المحك؟

Disseram-me que matariam o Quinn se eu não cooperasse.
لقد أخبروني أنهم سيقتلون كوين إذا لم أتعاون

Quero dizer, se não foi a polícia quem apanhou o Quinn e o Arturo na última noite, então quem foi?
لو لم يكونوا هم الشرطة هم من أمسكوا بـ كوين و أرتورو في الليلة الماضية. إذن فمن هم؟

Quando tinha a idade do Quinn também perdi um cão.
عندما كنت في سن كوين فقدت أنا نفسي كلباًً

Ela só está a tentar fazer aquilo que acha ser correcto, Quinn.
إنها فقط تحاول أن تفعل ما تعتقد أنه صواب يا كوين

Viemos para aqui a pensar que o Quinn estava morto.
لقد جئنا إلى هنا معتقدين أن كوين كان مستاً

Só quero saber para onde é que o Quinn foi levado.
إنني فقط أريد أن أعرف إلى أين تم أخذ كوين

Sei que parece estranho eu a ajudar o Finn com a Quinn, mas calma, é tudo parte de um plano maior.
أعلم أنه يبدو غريبا أنني أساعد فين مع كوين . لكن كن مطمئنا , كلها جزء من الخطة الرئيسية

O meu blog tem comentários que não tem hipóteses nos Nacionais depois de perder a Quinn Fabray.
ظهرت بمدونتي تعليقات تعتقد انه ليس لديك فرصه في المنافسه الوطنية منذ خسرت كوين فابراي

É a Quinn Perkins de Olivia Pope e Associados.
أنا كوين بيركنز من شركة أوليفيا بوب وشركاؤها

A Quinn desapareceu, apanhou um voo para Oakland. - O quê?
لكن أخبر القاضية ثورنتون أنني سأكون معها. كوين قد رحلت.

O que tem a Quinn que te faz pôr-te em risco?
ما الذي تعرفه كوين عنك ويجعلك مصممة أن تخاطري بنفسك؟

A seguir Speed Queen, Lady Trust e Miss Petrina.
سبيد كوين في المنتصف وبعدها مس باترينا وليدي تريست

Na recta final, Lady Scout à frente, Speed Queen a aproximar-se.
بإتجاه الجزء الاخير من السباق سبيد كوين متقدمة

Len Martin com uma atualização de tráfico daquele filhote de cachorro de amor nos céus, nossa muito própria Rainha de Lorna.
معنا لين مارتن ونجمتنا المشهورة النجمة لورنا كوين

Sargento Cohen, é a agente Loren aqui na antiga esquadra.
رقيت كوين .. انا الظابط لورين في القسم القديم

Pena que não é qualificado para presidir a CQ.
إلّا أنّك للأسف تفتقر لمؤهّلات إدارة (كوين) المندمجة.

O último evento é em Queens, então podemos ir directamente a Waldorf.
طبعا "اخر الاحداث سيكون فى "كوين "ثم ننتجه مباشرتا الى "والدورف

Beleza que poderia esmorecer 7000 guerreiros do imperador Qin, de Terracota.
جمالها يذيب إمبراطورية كوين و 7000 من المحاربين البؤساء