"وحب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• e amor
• o amor
• e amar
• amor e
• e de amor

Sente ódio e amor por si próprio em igual medida.
أنتَ مليء بنسب متساوية من كراهية الذات وحب الذات

E então começam a pensar que tudo é paz e amor.
وبعدها يبدئون في الإعتقاد أن كل شيء كله سلام وحب

A graça de Nosso Senhor Jesus Cristo, o amor de Deus e a comunhão do Espírito Santo...
في نعمة السيد المسيح وحب الله والروح القدس

Tenho uma saúde de ferro e tenho o amor de uma mulher que me faz suspirar quando a vejo.
لدي صحة جيدة وحب امرأة , تكفي نظرة إليها لتجعل قلبي يغني

E você, Alana Baldwin, também renova os seus compromissos de honrar, obedecer e amar seu marido, Thomas, até que a morte os separe?
" وانتي يا "الانا بالدوين ايضاً تجددي بالتزامكِ بالطاعه " وحب زوجكِ " توماس

Um casamento pode ser uma coisa boa; pode ser uma fonte de alegria, de amor e de ajuda mútua.
الزواج يمكن أن يكون أفضل شيء؛ يمكنه أن يكون مصدر سعادة وحب وتكامل.

Uma história cheia de compaixão e de amor de mãe.
قصة ممتلئة بالوفاء والالتزام وحب الأم الذي لا يموت

Estamos a aproximar as nossas crianças, e a nós mesmos, do mundo natural e daquela magia e alegria e amor infantil que tínhamos, através de um meio, simples como uma história.
إننا نجلب أولادنا وأنفسنا أقرب للعالم الطبيعي وذلك السحر والفرح وحب الطفولة الذي لدينا عبر وسيط القصة البسيط.

Ela sofria de uma terrível negligência, e desejava desesperadamente o calor e amor da sua mãe.
كانت تعاني من إهمال رهيب، وتتوق بيأس لدفء وحب والدتها.

Se alguém me perguntar, o que quero... é viver convosco em paz e amor.
:دعى شخصاً يسألنى ما أريد لأعيش معك فى سلام وحب

Não nasceu homem foi cuspida dos quintos dos infernos de Hades consumida com um ódio mortal pelos homens e amor pelas mulheres
لم يولد كرجل ولكن كروح سقطت من الجحيم إنها الشر الذى انبثق من كراهية الرجال وحب النساء

Sou viciada em drogas, sou alcoólica e sou viciada em sexo e amor e...
أنا مدمنة مخدرات وكحول ومدمنة جنس وحب وأنا...

um coração, e amor mútuo.
أبانا قلب واحد وحب واحد

Porque sou viciada em sexo e amor.
لأنني مدمنة جنس وحب.

Só preciso de uma cama, o amor de uma bela mulher e um envelope desta grossura.
كل ما أحتاجه هو سرير، وحب امرأة طيبة و مغلّف بهذا السمك

Fogo e gelo, inícios e finais, e o amor entre um homem e uma mulher.
النار والثلج، البدايات والنهايات، وحب بين رجل وامرأة.

Agora, a sua linda casa pertence à República da Terra, o seu marido abastado está na prisão e o amor da sua filha pertence-me.
الآن منزلك الجميل ينتمي إلى جمهورية الأرض وزوجك الثري هو الآن في السجن وحب ابنتك الآن لي

E você, Alana Baldwin, também renova os seus compromissos de honrar, obedecer, e amar o seu marido, Thomas, até que a morte os separe?
" وانتي يا "الانا بالدوين ايضاً تجددي بالتزامكِ بالطاعه " وحب زوجكِ " توماس

Suavemente apaixonar-se e amar gentilmente.
حُب رقيق ، وحب برقة

Eu imaginei-te e ao Rijul a sorrir e a olhar um para o outro, com amor e carinho.
لقد تخيلتك أنتى وجور تبتسمون وتنظرون الى بعضكم البعض بنظرة عطف وحب

As flutuações do seu poder... estão tomando a forma de coisas como amor e emoções.
اندفاعات القوة العظمى تبدو وكأنها مشاعر وحب قريبا جدا سوف ...

A criança precisa de uma mãe e de amor, não o que vai conseguir de putas.
ما تحتاجه الفتاة هو أم وحب ليس النوع الذي ستحصله من العاهرات