| É que, se eu puxar isto mais um pouco, o vidro partir-se-á e eu não quero fazer isso. | Open Subtitles | ترى، إذا أسحب هذا فقط يتل أصلب، الزجاج سينكسر، وأنا لا أريد أن أعمل ذلك. |
| Parto do principio que se estás sentado à minha frente com tão pouco interesse pela tua vida, eu estou na mira de um franco atirador. | Open Subtitles | أفترض بأنّ منذ أنت جلوس عبر منّي مع لذا إعتبار يتل ليفك، أنا في الشعرات المتقاطعة بندقية قنّاص. |
| Sim, Mãe, eu estarei em casa daqui a pouco. | Open Subtitles | الأمّ، أنا سأكون بيتا في يتل بينما. |
| Estou só um pouco nervoso. | Open Subtitles | أنا مجرّد يتل عصبي. |
| Acho que me mijei um pouco. | Open Subtitles | أعتقد تبوّلت نفسي يتل. |
| Diminui um pouco a velocidade. | Open Subtitles | أدره خلفي. أبطأه قطعة يتل. |
| Tenho um pouco... | Open Subtitles | حصلت على يتل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 