| Bir şeye ihtiyacı olduğunda, onun için burada olacağımı Söyle ona. | Open Subtitles | حسناً , أخبريه إذا كان يريد أي شيء فإنّي موجود لأجله |
| Wimpole Sokağındaki o iblisin yanına dön. Bana ne ettiğini Söyle ona. | Open Subtitles | " إرجعي إلى شيطانك في شارع " ويمبول أخبريه ماذا فعل بي |
| Ve ona artık annesinden para isteyen insanlar konusunda endişelenmesine gerek olmadığını söyleyin. | Open Subtitles | و أخبريه أن والدته ليس عليها أن تقلق أن تسأل الناس لإقتراض المال |
| Uyandığında, çok şanslı bir adam olduğunu düşündüğümü söyleyin ona. | Open Subtitles | حسناً,عندما يستيقظ أخبريه أنى أظنه رجل محظوظ جداً |
| O'na telefon etmeden önce iş bulma sancıları içinde olduğumuzu anlat. | Open Subtitles | أخبريه أننا كنا في خضم مناقشة الإعداد لرحلة صيد أثناء اتصاله |
| ona söyle, onu tekrar görürse birini daha alırım ve birini daha ve birini daha... | Open Subtitles | أخبريه لو رأها مرة أخرى فسأقلع واحدل آخر وآخر .. و آخر |
| Birisi sorarsa, seni zorla götürdüğümü söylersin. | Open Subtitles | إذا سألك أحد، أخبريه أني أجبرتك علي المجيء معي، فهمت؟ |
| - Esrarkeş olmadığımı Söylesene. | Open Subtitles | أخبريه بأنني لست مدمن مخدرات أنا لم ألتقِ بهذا الرجل أبداً |
| Söyle ona, eğer oturmazsa onu tahta kulübeye kilitleyeceğim. | Open Subtitles | أخبريه إذا لم يجلس سأقوم بحبسه داخل الصندوق الخشبى |
| Söyle ona iyileşecek. İsterse onunla konuşurum. | Open Subtitles | إسمعي أخبريه انها ستكون بخير قولي له لا يقلق |
| Sabırlı olmasını ve yakında buluşacağımızı Söyle ona. | Open Subtitles | أخبريه أن يكون صبوراً ويطلب من الموت السرعة |
| Jack, aynı değil. Lucy, Söyle ona. | Open Subtitles | هذه ليست مثلما سبق يا جاك أخبريه يا لوسى |
| - Söyle ona. - Bu sabah, yemekte kazara Griff'in eline dokundum. | Open Subtitles | ـ أخبريه أيتها المجند ـ هذا الصباح ، خلال الإفطار |
| Hiç plağım olmadığını söyle. Ona söyledin mi? Dişinde plak var. | Open Subtitles | أخبريه أنه ليس لدي أي جير هل أخبرته بذلك؟ |
| Saat 4:00'te onu ofisimde görmek isteğimi söyleyin. | Open Subtitles | أخبريه بأني أود أن اراه في مكتبي الساعة الرابعة ،من فضلك |
| Rupert'ın aradığını söyleyin. Ne hakkında olduğunu biliyor. | Open Subtitles | فقط أخبريه أن روبرت يتصل وسيعلم ما الأمر |
| Ona aradığımı söyleyin tamam mı? Çok teşekkür ederim. Daha sonra ararım. | Open Subtitles | فقط أخبريه أننى إتصلت ,و سأتصل لاحقاً شكراً , مع السلامة |
| Ona üzgün olduğumu... beceremediğimi söyleyin. | Open Subtitles | أخبريه .. أننى آسفة فقد أفسدت الأمر برمته |
| Onu ara ve bütün gün yediklerini anlat. | Open Subtitles | أه نعم تكلمى معه فى منتصف الليل و أخبريه كل شى لتتمكنى من هذا الشاب |
| Ona olanı biteni anlat. Ve güven. | Open Subtitles | أنه رجل جيد ويمكنك الثقة به أخبريه بكل ما حدث |
| ona söyle, onu tekrar görürse birini daha alırım ve birini daha ve birini daha... | Open Subtitles | أخبريه أنه لو حاول رؤيتها مرة أخرى فسأقتلع واحداً آخر وآخر .. و آخر |
| Ona kameranın eyalet tarafından delil olarak alıkonulduğunu söylersin, tamam mı? | Open Subtitles | أخبريه أنها أخذت كدليل لدى مجلس المُقاطعة , إتفقنا؟ |
| Bana liseden beri âşık olduğunu Söylesene ona. | Open Subtitles | أخبريه بأنك كنتي مغرمة فيني من الثانوية |
| Az sonra gelip ona durumu açıklayacağımı söyler misin? | Open Subtitles | أخبريه سأكون هناك قريبًا لأوضّح، إتّفقنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 