"أنت وأنا" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Sen ve ben
• Senle ben
• Seninle ben
• İkimiz de
• Siz ve ben
• İkimizin

Şu enayiyi eksem de Sen ve ben buradan gitsek nasıl olur?
مارأيك أن أبرح هذا الأحمق و أنت وأنا نخرج من هنا ؟

Bunu daha önce yaşamıştık, Sen ve ben, hatırladın mı?
لقد كنَا هنا أنت وأنا من قبل، أتذكر؟ أنا أذكر

Neden bir yerlere gitmiyoruz? Sen ve ben, baş başa?
لماذا لا نذهب إلى أي مكان ، أنت وأنا وحدنا؟

Sen ve ben bunu sonra çözebiliriz. kapıyı aç Jenkins.
أنت وأنا يُمْكِنُ أَنْ أَصفّي حسابَنا لاحقاً، يَفْتحُ البابَ جينكنز.

Güzel günlerdi, dostum, Senle ben fıstık ezmesiyle jöle gibiydik.
أوقات طيبة يا صاح أنت وأنا مثل زبدة الفستق والهلام

Bir şekilde, Sen ve ben bu yaptıklarımızdan ötürü ifade vereceğiz.
في وقت ما أنت وأنا سنقوم بالشهادة حول ما فعلت الأن

Sen ve ben başka insanlar zarar görmeden bu şeyi durduracağız.
سوف نوقف هذا الشيء، أنت وأنا قبل أن يصاب أحد آخر،

Sadece Sen ve ben, el ele, her şeye rağmen.
فقط أنت وأنا. يد بيد, على الرغم من كل شيء.

Nasıl oldu da Sen ve ben böyle farklı yollara sapabildik?
كيف يتم ذلك أنت وأنا يمكن أن يكون إلا هذا الحديث

Sen ve ben, bağlı gibiyiz, bunun gibi, değil mi?
أنت وأنا , نحن متلاحمين هكذا , ألأيس كذلك ؟

Dinle, tamamen bitti derken ne demek istedin, Sen ve ben...
ماذا ستقول عندما ينتهي كل ذلك ، عن علاقتنا أنت وأنا

Bana güvenmemen çok kötü, ben de sandım ki şey, sen...Sen ve ben, anneni hapishaneden çıkarabiliriz.
سئ جداً أنك لا تثق بى لأنى أعتقد أنت وأنا, ربما نخرج أمك من السجن

Fry adındaki adam California'da para içinde yüzüyor bizse buraya sürüklendik, Sen ve ben.
أي يدور مسمى قطرات صغار السمك محفظة في كاليفورنيا، ونحن نصفي هنا، أنت وأنا.

Sen ve ben, başbaşa.
يجب أن نذهب بعيدا في مكان ما في البلاد، فقط أنت وأنا وحدك.

- Sen ve ben asık suratlarla, adamın karısını öldürmediğini anladığımız için üzülüyoruz.
أنت وأنا بوجوهنا الكئيبة أستسلمنا إلى اليأس لأننا إكتشفنا أن الرجل لم يقتل زوجتة

Sana söyleyeyim, önce birisi olmalısın, ve sonra Sen ve ben onları haklayabiliriz.
أتعرف بالأول، كن أحدهم أنت وأنا سنحاصرهم

Birlikte, Sen ve ben ateşin bulunmasından sonra, bilime en büyük katkıyı yapacağız.
معا أنت وأنا سنحقق المساهمة الوحيدة الأعظم فى تاريخ العلم

Tatlım, bu işi Senle ben yapsak daha iyi, tamam mı?
حبيبتي، أسمعي أنت وأنا سنكون أفضل بأن نفعل هذا سوية، إتفقنا؟

Babam çalıştığına göre Cumartesi bir şeyler yapalım mı, Seninle ben?
لذا عندما يذهب والدي للعمل هل تريدين أن نفعل شيئا يوم السبت أنت وأنا لوحدنا؟

İkimiz de içeri girdik ama bize bir şey olmadı.
أنت وأنا كنت كلا في هناك، ولم يحدث شيء إلينا.

Niye Siz ve ben benzeriz, niye Iraklılar ve Japonlar ve Avusturalya yerlileri ve Amazon Nehri sakinleri birbirlerine benzer.
لماذا أنت وأنا مشتابهين، لماذا العراقيون واليابانيون وسكان استراليا الأصليين وشعب نهر الأمازون متشابهون.

İkimizin çok ortak yönü var.
أنت وأنا لدينا الكثير من الصفات المشتركة