"أيّ نوع" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Nasıl bir
• Ne tür
• Hangi
• Ne çeşit
• herhangi bir
• ne biçim
• Ne gibi
• tür bir
• Ne tarz
• Modeli ne

Nasıl bir erkek bir başka erkeğin aletini yıkama işini bilerek kabul eder?
أيّ نوع من الرجال لديه دراية مسبقة بقبول وظيفة تتطلب غسل خصية رجل؟

Uğrayıp Nasıl bir felaket olduğuna bakayım dedim. Felaket mi demiştim?
ارتأيت أن أمرّ وأرى أيّ نوع من ضجيج القطارات سأجد هنا.

Ne tür bir gece kulübünün dışarıyı gözleyen bir kamerası vardır?
أيّ نوع من نوادي التعري فيه كاميرا مراقبة تراقب المدخل الخارجي؟

BURAYA GELMESİ İÇİN KIZIN AKLINI Ne tür SAÇMALIKLARLA DOLDURDUN?
أيّ نوع من القاذورات التي ملأت رأسها بها لكي تأتي؟

Hangi ahmak bir Noel ağacına on bin dolar öder ki?
أيّ نوع من المعاتيه يشتري شجرة عيد ميلاد بعشرة آلاف دولار؟

Ne çeşit bomba kullanıldığını belirlediniz mi?
هل حددتَ أيّ نوع من القنابل التي أستخدمت؟

İstediğin herhangi bir yeşil... ağaç yeşili, zümrüt, okyanus yeşili.
أيّ نوع من الأخضر تريده الشجرة الخضراء، الزمردة البركة الخضراء

Gerçekte Nasıl bir adam olduğum hakkında hiçbir fikrin yok.
لا تملكين أدنى فكرة أيّ نوع مِن الرجال أنا فعلاً

Altı ay sonra Nasıl bir ordunuz kalır o zaman?
إذًا، أيّ نوع من الجيوش سيكون لديك خلال ستّة أشهر؟

Nasıl bir beyni buraya kapadıklarını halkın bilmesinden korkuyorlar.
خائف من السماح للعامة بمعرفة أيّ نوع من العقول المحبوسة هنا

Nasıl bir kız mumyalaşmış ceset ile seyahat eder ama yanına ruj almaz?
، أيّ نوع من الفتيات يسافر مع جثة محنّطة ولم تحزم حتى أحمر شفاه ؟

3 saatte Nasıl bir tuzak operasyonu düzenlenir?
أيّ نوع عملية اللدغة يستطيع أنت يبدأ قبل ذلك الوقت؟

Nasıl bir erkek böyle lezzetli Fransız kurabiyeleri yapar ki?
أيّ نوع من الرجال يعدّ الحلويات الفرنسيّة؟

Ne tür bir adam saldırmak için kar küresi kullanır?
أيّ نوع من الرجال يجلب كرة ثلج ليُهاجم شخص ما؟

Ne tür profesyonel bir durum?
أيّ نوع من العمل؟ أنا لا أستطيع تصديق ذلك

Ne tür bir burs?
أيّ نوع من الثقافة هي؟ ومن أجل ماذا يقدمونها؟

Hangi türü olduğunu bilmiyorum. O yüzden yarayı yakmak zorundayım.
لا أعلم أيّ نوع منه، لذا فسأضطر لأن أحرق الجرح.

Pardon. Bunların Hangi kuş türü olduğunu söyleyebilir misiniz?
عذراً، أيمكنك إخبارنا أيّ نوع من الطيور هذا؟

Ne çeşit bir kilise, çocukları şeytanlar gibi giydirir? Göstermeme izin verin.
أيّ نوع من الكنائس تلبس الأطفال كالشياطين؟

ne biçim adamsın sen öyle, Adam dediğin bu kadar dırdır yapar mı?
أيّ نوع من الرجل أنت، لماذا تتكلم كثيرا?

Ne gibi bir bilgisi olduğunu söylemiş ki?
لماذا؟ أيّ نوع من المعلومات قالت أنها تعرفها؟

Ne tarz bir kız olduğumu düşünüyorsun?
. هذا مقرف، نيومار أيّ نوع من البنات تعتتقدنى؟

- Modeli ne?
ـ أيّ نوع سيارتكِ؟