"إين" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Nereye
• Nerede
• Ian
• nereden
• In
• nerde
• Neredesin
• Neredeydin

Gittiklerinde Nereye gittiklerini söyleyemeyiz. Ya da onlarla ne halt ettiğini.
حين يذهبا ، لا يمكنك أن تعرف إين ذهبا أو ماذا قد فعلت بهما

Kadının gittiğini biliyoruz. Bakalım Nereye gittiğini bulabilecek miyim.
نحن نعلم أن الزوجة رحلت لذلك سأحاول معرفة إين ذهبت

Sadece bu da değil toplantılarda, Nerede, kimin ve kaç kişi olacağı konusunda.
ليس ذلك فقط في الإجتماع , كم عدد الأشخاص , من , إين

Seninle poker oynamıştık Ian. Blöf yapamadığımı bilirsin.
نحن نلعب البوكر معا ,إين , تعلم أنني لا أستطيع الملاوغة

Adam size hoş geldiniz diyor. Gömleğinizi çok beğenmiş. nereden aldığınızı hatırlıyor musunuz?
إن الرجل المهذب يرحب بكما أيضاً، إنه معجبٌ بقميصك أتذكر من إين إشتريته؟

In Sook yavaş konuşursan seni duyamam.
إين سووك ، لا يمكنني سماعك إن تحدثت هكذا

Nereye gideceğin belli değil. Bir sürpriz paketi almak gibi.
لا تعلم إين سيكون مصيرك أنه مثل عندما تقوم بفتح هدايا عيد ميلادك

Nereye gittiğimizin önemi yok, hiçbir şey fark etmeyecek.
،لا يهم إلى إين نذهب لن يُحدث ذلك أى فرق

Nereye gittiğini görmüyorsan kamyonu nasıl yönlendiriyorsun?
كيف ستقود إذا لم تعرف إلى إين انت ذاهب ؟

Yavaş Nereye götürüyorsunuz beni ? Beni tutma hakkınız yok
رويداً، إين ستأخذنى، ليس لديك الحق لتُمسك بى

Nereye gittiğini söylemedi ve şu anda tamamen gözlem dışı.
لم تخبرني إلي إين هي ذاهبة والآن هي خارج نطاق الشبكة تماماً

Böyle ağır bir yağmurda bir avuç insan Nereye gider ki?
إين سيذهب مجموعة من الأشخاص في مثل هذه الأمطار الغزيرة؟

Günaydın hanımlar. Nereye gidiyorsunuz?
صباح الخير يا سيدات إلى إين أنتم متجهات ؟

O yolların seni Nereye götüreceğini bilmiyorsun!
أنتَ ليس لديكَ فكرة إلي إين تؤدي تلك الطُرق.

Beni kimsenin bulamayacağı parçalara ayıracak olan gringo Nerede?
..إين هو الغريب الذي سيقطعني إلى أجزاء صغيرة بحيث لا يتمكن أحد من إيجادي؟

Endişelenme. Eğer Ian bizi aldatmaya kalkarsa, FBI'ı arayıp Nerede olduğunuzu söyleyebiliriz.
إذا حاول إين خيانتنا , يمكننا الإتصال بالإف بي آي ونخبرهم بالضبط أين أنت

Hayır, hayır, Rose burada. Uyuyor, ama Jesse nerede?
لا , روس هنا فقط , إين جيسي هل هو في الخارج مع كيرا

Yine de bunun Ian'ı vazgeçireceğini sanmıyorum.
بالرغم من ذلك لا أعتقد بأن ذلك سوف يخيف إين

Ian deneyecek ve onu çalacak. Ve eğer başarırsa onu yokedecek.
إين سوف يحاول أن يسرقها , وإن هو نجح , سوف يدمر الوثيقة

Bir adam böylesine bir şarkı yazmak için nereden ilham alır?
إين يجد الرجل الإلهام ليكتب أغنية مثل هذة ؟

Bu sınıfta 29 numaralı Kim In Sook yok.
لا يوجد أحد برقم 29 واسم كيم إين سووك في هذا الصف

nerde sigara ?
إين السيجارة؟ هل السيجارة معك؟

Hayır! Acilenkonuşmamızgerek. Neredesin?
ـ لا ، أريد التحدث إليك حالاً ، إين أنت ؟

Neredeydin?
إلى إين أنتي ذاهبة ؟