| Eli, ırkçılığın aşıldığı bir dönemde yaşamıyor muyuz? | Open Subtitles | يا ـ (إيلاي) ـ السنا نعيش في عصر ما بعد العنصرية هذه الأيام ؟ |
| Gitmiyor muyuz? | Open Subtitles | السنا ذاهبين بعد؟ ششش |
| Kendimizi biraz aşmıyor muyuz? | Open Subtitles | السنا نستبق أنفسنا؟ |
| Biraz canlı bir sabah yaşıyoruz, Değil mi, kaplan? | Open Subtitles | احياء قليلا هذا الصباح السنا كذلك, يا نمر |
| Biliyorum, yarın Lindsay'le birlikte harika zaman geçireceğiz, Değil mi tatlım? | Open Subtitles | ليندسي وانا سنحذى بوقتٍ جميل السنا كذلك يا عزيزتي |
| Yok mu bir ravent, sinemaki ya da müshil görevi yapıp İngilizleri sürüp atacak bir şey? | Open Subtitles | أية نباتات طبية و السنا والعقار المسهل يطهر اسكتلندا من الانجليز؟ |
| Bu konuda şaka yapmıyor muyuz? | Open Subtitles | السنا نمزح بخصوص هذا ؟ |
| Hepimiz yazmıyor muyuz ? | Open Subtitles | السنا جميعاً كذلك؟ |
| Ama savaşı biz kazanmıyor muyuz? | Open Subtitles | ولكن... السنا ننتصر في الحرب؟ |
| Eğlenmiyor muyuz? | Open Subtitles | السنا نستمتع ؟ |
| Gidiyor muyuz? | Open Subtitles | السنا ذاهبين؟ |
| Kötü bir sabah Değil. | Open Subtitles | السنا الان في الساعة العاشرة انه ليس صباحا سيئ |
| Bu olayda aşırıya kaçacak bir şey yapmıyoruz, Değil mi? | Open Subtitles | لن نريح رؤوسنا من هذه الأشياء السنا كذلك ؟ |
| Hangi ravent, talkım ya da müshil temizler içimizden şu İngilizleri? | Open Subtitles | اما بوسع اعشاب الراوند ,او الأوراق الجافة لنبات السنا أن يطرد هؤلاء الأنجليز من بلادنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 